Paroles et traduction Алла Пугачёва - Крысолов

Крысолов

По земле когда-то музыкант
С дудочкой волшебною бродил
У него прекрасный был талант
Крыс он в море музыкой топил
Ну, давай, начинай, крысолов!
У тебя будет славный улов
Заиграй, да погромче, мой друг
И тебе подпоют все вокруг
И тебе подпоют все вокруг
Цепкость лап и много лживых слов
Не дают и дня уже прожить
Ты начни лишь только, крысолов
Мы тебе поможем крыс топить
Ну, давай, начинай, крысолов!
И у нас будет славный улов
Заиграй, да погромче, мой друг
И тебе подпоют все вокруг
Ну, давай, начинай, крысолов!
Крысы жадной завистью полны
Норы строят, словно терема
Меж собой грызутся за чины
Набивая салом закрома
Ну, давай, начинай, крысолов!
И у нас будет славный улов
Не жалей только сердца, мой друг
И тебе подпоют все вокруг
Ну, давай, начинай, крысолов!
У тебя будет славный улов!
Заиграй, да погромче, мой друг!
И тебе подпоют все вокруг!
Ну, давай, начинай, крысолов!
У тебя будет славный улов!

The Pied Piper

A musician once wandered the earth
With a magic flute in his hand
He had a wonderful talent
He drowned the rats in the sea with music
Oh, come on, start, Pied Piper!
You'll have a great catch
Play louder, my friend
And everyone around you will sing along
And everyone around you will sing along
Clingy paws and many false words
No longer give you a day to live
As soon as you start, Pied Piper
We'll help you drown the rats
Oh, come on, start, Pied Piper!
And we'll have a great catch
Play louder, my friend
And everyone around you will sing along
Oh, come on, start, Pied Piper!
The rats are full of greedy envy
They build holes like palaces
They gnaw at each other for ranks
Stuffing their larders with lard
Oh, come on, start, Pied Piper!
And we'll have a great catch
Just don't spare your heart, my friend
And everyone around you will sing along
Oh, come on, start, Pied Piper!
You'll have a great catch!
Play louder, my friend!
And everyone around you will sing along!
Oh, come on, start, Pied Piper!
You'll have a great catch!