Paroles et traduction Алла Пугачёва - Мал-помалу
Мал-помалу
Slowly, little by little
Ты
женился
как-то
раз
You
got
married
once
Явно
сглазил
чёрный
глаз
It's
obvious
the
evil
eye
gave
you
the
jinx
Но
ты
нервничать
не
стал
But
you
didn't
start
to
get
nervous
Мал-помал
ты
привыкал,
йе-е!
Little
by
little
you
got
used
to
it,
ye-eh!
Я
храпела,
словно
бык
I
snored
like
a
bull
Как
ни
баба,
а
мужик
Not
like
a
woman,
but
like
a
man
Но
ты
уши
затыкал
But
you
plugged
your
years
Мал-помал
ты
привыкал,
йе-е!
Little
by
little
you
got
used
to
it,
ye-eh!
Я
готовила
еду
I
cooked
the
food
С
лебедою
череду
I
alternated
with
the
swan
Ты
давился
и
икал
You
choked
and
hiccuped
Мал-помал
ты
привыкал,
йе-е,
аа!
Little
by
little
you
got
used
to
it,
ye-eh,
aa!
Ты
хотел
меня
любить
You
wanted
to
make
love
to
me
Я
уняла
твою
прыть
I
calmed
your
ardor
Я
сказала:
Очень
мал
I
said:
"It's
very
small"
Мал-помал
ты
привыкал,
йе-е,
оо,
ха-ха!
Little
by
little
you
got
used
to
it,
ye-eh,
oo,
ha-ha!
Вместо
ласки
слышишь
лай
Instead
of
affection,
you
hear
barking
Только
деньги
ей
давай
Just
give
her
money
Он
и
плакал,
и
рыдал
He
cried
and
sobbed
Мал-помалу
привыкал,
йе-е!
Little
by
little,
he
got
used
to
it,
ye-eh!
Е!
Е!
Е!
Е-е!
Ye!
Ye!
Ye!
Ye-eh!
Мал-помалу,
мал-помалу
Little
by
little,
little
by
little
Мал-помалу,
мал-помалу
Little
by
little,
little
by
little
Год
за
годом
время
шло
Time
went
by
year
after
year
Все
стерпелось,
зажило,
йе!
Everything
was
endured,
healed,
yeah!
Ты
все
понял
и
постиг,
о
You
understood
and
comprehended
everything
Мал-помалу
ты
привык
Little
by
little
you
got
used
to
it
Только
вьюги
улеглись
Only
the
blizzards
subsided
Мы
с
тобою
развелись
We
got
divorced
with
you
Есть
занятие
опять
There
is
something
to
do
again
Мал-помалу
отвыкать
Little
by
little,
wean
off
Е!
Е-е!
Е!
Е-е!
Ye!
Ye-eh!
Ye!
Ye-eh!
Мал-помалу,
мал-помалу
Little
by
little,
little
by
little
Мал-помалу,
мал-помалу!
Little
by
little,
little
by
little!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Да!
date de sortie
01-01-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.