Paroles et traduction Алла Пугачёва - Не Забывай, Земля Глядит на Нас
Не Забывай, Земля Глядит на Нас
Do Not Forget, the Earth Looks Upon Us
Не
забывай,
Земля
глядит
на
нас
Do
not
forget,
the
Earth
looks
upon
us
Глядит
с
улыбкою
надежды
It
looks
with
a
smile
of
hope
Глядит
озёрами
огромных
глаз
It
looks
with
the
lakes
of
its
enormous
eyes
Глядит
тревожно
и
нежно
It
looks
with
anxiety
and
tenderness
Верит
в
мудрость
наших
тёплых
рук
It
believes
in
the
wisdom
of
our
warm
hands
Совершая
привычный
круг
Making
a
habitual
circle
Летит
Земля
— зелёный
сад
The
Earth
flies
— a
green
garden
Зелёный
шар
средь
синих
полей
A
green
sphere
among
blue
fields
Летит
Земля
— заветный
мир
The
Earth
flies
— a
cherished
world
И
отчий
дом
людей
And
the
ancestral
home
of
people
Планета
помнит
много
чёрных
дней
The
planet
remembers
many
black
days
Пропахших
гарью
и
дымом
Smelling
of
flames
and
smoke
Как
много
раз
бывало
больно
ей
How
often
it
suffered
Как
часто
страшно
было
How
often
it
was
scared
От
колёс
этих
горьких
лет
From
the
wheels
of
these
bitter
years
На
планете
остался
след
A
trace
remained
on
the
planet
Ты
видишь,
друг,
Земля
глядит
на
нас
You
see,
my
friend,
the
Earth
looks
upon
us
Глядит
с
улыбкою
надежды
It
looks
with
a
smile
of
hope
Глядит
озёрами
огромных
глаз
It
looks
with
the
lakes
of
its
enormous
eyes
Глядит
тревожно
и
нежно
It
looks
with
anxiety
and
tenderness
Мы
её
не
можем
обмануть
We
cannot
deceive
it
Добрый
путь
ей,
счастливый
путь
Good
journey
to
it,
a
happy
journey
Летит
Земля
— зелёный
сад
The
Earth
flies
— a
green
garden
Зелёный
шар
средь
синих
полей
A
green
sphere
among
blue
fields
Летит
Земля
— заветный
мир
The
Earth
flies
— a
cherished
world
И
отчий
дом
людей
And
the
ancestral
home
of
people
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.