Paroles et traduction Алла Пугачёва - Про Любовь

Про Любовь

Любовь — это то (любовь — это то)
Что ребятам понять не дано
Любовь — это то, что бывает во взрослом кино
Бывает и в жизни любовь, говорят, но это (но это)
Но это, конечно, секрет для ребят

Конечно, король (конечно, король)
Это очень приметная роль
Но без королевы он, всё-таки, полукороль
И вот, он влюбился теперь, говорят, но это (но это)
Но это, конечно, секрет для ребят

Была у него (была у него)
Холостяцкая, грустная роль
Он весел теперь, как и всякий женатый король
И счастлив в супружестве он, говорят, но это (но это)
Но это, конечно, секрет для ребят

About Love

Love is that (love is that)
Which children are not allowed to understand
Love is that, which happens in adult movies
In life too, there may be love, they say, but it is (but it is)
But of course, it is a secret for children

Certainly, the King (certainly, the King)
This is a very noticeable role
But without a Queen, he is still a half king
And now, he is in love, they say, but it is (but it is)
But of course, it is a secret for children

He had (he had)
A bachelor's, sad role
He is now cheerful like all other married kings
And he is happy in marriage, they say, but it is (but it is)
But of course, it is a secret for children