Paroles et traduction Алла Пугачёва - Сто Друзей
Сто Друзей
A Hundred Friends
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Ты
стал
счастливейшим
из
людей
You've
become
the
happiest
of
men
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Есть
у
тебя
верных
сто
друзей
You
have
a
hundred
loyal
friends
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Эй,
ты
слышишь,
наш
сто
первый
друг?
Hey,
you
hear,
our
hundredth
and
first
friend?
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Есть
у
нас
надёжных
сотни
рук
We
have
hundreds
of
dependable
hands
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Поскорей
к
нам
иди
Come
to
us
quickly
И
друзей
приводи
And
bring
friends
Не
имей
сто
рублей
Don't
have
a
hundred
rubles
А
имей
сто
друзей
But
have
a
hundred
friends
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Ответьте
мне,
я
хочу
спросить:
Answer
me,
I
want
to
ask:
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Что
может
дружбы
дороже
быть?
What
could
be
more
precious
than
friendship?
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Эй,
ты
слышишь,
наш
сто
первый
друг?
Hey,
you
hear,
our
hundredth
and
first
friend?
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Здесь
тебя
поддержат
сотни
рук
Hundreds
of
hands
will
support
you
here
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Поскорей
к
нам
иди
Come
to
us
quickly
И
друзей
приводи
And
bring
friends
Не
имей
сто
рублей
Don't
have
a
hundred
rubles
А
имей
сто
друзей
But
have
a
hundred
friends
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Дай
руку
мне,
вот
моя
рука
Give
me
your
hand,
here's
my
hand
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Уставший
палец
сними
с
курка
Take
your
tired
finger
off
the
trigger
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Эй,
ты
слышишь,
наш
сто
первый
друг?
Hey,
you
hear,
our
hundredth
and
first
friend?
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Здесь
тебя
поддержат
сотни
рук
Hundreds
of
hands
will
support
you
here
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Поскорей
к
нам
иди
Come
to
us
quickly
И
друзей
приводи
And
bring
friends
Не
имей
сто
рублей
Don't
have
a
hundred
rubles
А
имей
сто
друзей
But
have
a
hundred
friends
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
О-о,
о-о,
на-на-на-на-на
Oh-oh,
oh-oh,
na-na-na-na-na
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.