У зеркала - Алла Пугачёваtraduction en anglais
Хочу
у
зеркала,
где
муть
I
want
to
look
in
the
mirror,
where
the
haze
И
сон
туманящий
And
the
mist
of
sleep
Я
выпытать,
куда
Вам
путь
I
will
find
out
where
your
path
is
И
где
пристанище
And
where
is
your
refuge
Я
вижу:
мачта
корабля
I
see:
the
mast
of
a
ship
И
Вы
- на
палубе
And
you
- on
the
deck
Вы
- в
дыме
поезда...
Поля,
поля
You
- in
the
smoke
of
a
train...
Fields,
fields
В
вечерней
жалобе
In
the
evening
complaint
Вечерние
поля
в
росе
Evening
fields
in
the
dew
Над
ними
- вороны
Ravens
over
them
Благославляю
Вас
I
bless
you
Благославляю
Вас
I
bless
you
Благославляю
Вас
I
bless
you
На
все
четыре
стороны
In
all
four
directions
Благославляю
Вас
I
bless
you
Благославляю
Вас
I
bless
you
Благославляю
Вас
I
bless
you
На
все
четыре
стороны
In
all
four
directions
Évaluez la traduction
1
Три счастливых дня
2 Снежный мальчик
3 Сбереги тебя судьба
4 Россия
5 Рождественский бал
6 Скупимся на любовь
7 Ты возьми меня с собой
8 Телефонная книжка
9 Ты на свете есть
10 Так дурно жить
11 Старый дом
12 Ты снишься мне
13 Свирель
14 Сонет шекспира
15 Стеклянные Цветы
16 У зеркала
17 Святая ложь
18 Сто часов счастья
19 Самолёты улетают
20 Сирена
21 Старый Друг
22 Сто Друзей
23 Старинные Часы
24 Сыграем В Любовь
25 Такая Короткая Долгая Жизнь
26 Танго
27 Терема
28 Три желанья
29 Ты Не Мужчина
30 Только В Кино
31 Романс
32 С Тобой И Без Тебя
33 Солдатка
34 Спасибо
2 Снежный мальчик
3 Сбереги тебя судьба
4 Россия
5 Рождественский бал
6 Скупимся на любовь
7 Ты возьми меня с собой
8 Телефонная книжка
9 Ты на свете есть
10 Так дурно жить
11 Старый дом
12 Ты снишься мне
13 Свирель
14 Сонет шекспира
15 Стеклянные Цветы
16 У зеркала
17 Святая ложь
18 Сто часов счастья
19 Самолёты улетают
20 Сирена
21 Старый Друг
22 Сто Друзей
23 Старинные Часы
24 Сыграем В Любовь
25 Такая Короткая Долгая Жизнь
26 Танго
27 Терема
28 Три желанья
29 Ты Не Мужчина
30 Только В Кино
31 Романс
32 С Тобой И Без Тебя
33 Солдатка
34 Спасибо
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.