Paroles et traduction Алла Пугачёва - Уехал Рыцарь Мой

Уехал Рыцарь Мой

Уехал славный рыцарь мой пятнадцать лет назад
Но на прощанье я ему заворожила взгляд
За сотни рек, за сотни гор, направив бег коня
Во всех красавицах с тех пор он узнает меня
А с башни время сыплет звон
Дин-дон, дин-дон, дин-дон

Увы, не только за окном прошли с тех пор года
Я жду, и только об одном тревожусь иногда
Когда из дальних стран домой он повернёт коня
Во мне самой, во мне самой узнает ли меня?

А с башни время сыплет звон
Дин-дон, дин-дон, дин-дон

А с башни время сыплет звон
Дин-дон, дин-дон, дин-дон
Дин-дон

My Knight Has Departed

My gallant knight rode away fifteen years ago
But at parting I cast a spell upon him to make him know
Across a hundred rivers, and a hundred mountains' sway
In every beauty since, he would recognize my sway
And from the tower, time drops its toll
Ding-dong, ding-dong, ding-dong

Alas, not only outside my window have the years gone by
I wait and sometimes fret for only one concern why
When from afar he turns his steed toward home
In me again, will he know his own?

And from the tower, time drops its toll
Ding-dong, ding-dong, ding-dong

And from the tower, time drops its toll
Ding-dong, ding-dong, ding-dong
Ding-dong