Paroles et traduction Алла Пугачёва - Уходя, уходи

Уходя, уходи

Уходя, уходи, не меняй рокового решенья
Уходя, уходи, без сомненья и без сожаленья
Уходя, уходи, если кто-то тебе не поверит
Уходя, уходи, затвори за собой плотно двери
Так судьба мне пророчит, пророчит
На рождественском блюдце пророчит
Но только сердце не хочет, не хочет
От тебя отвернуться не хочет
Уходя, уходи, об утраченном счастье не плача
Уходя, уходи, всё в мгновение переиначив
Уходя, уходи, если кто-то тебе не поверит
Уходя, уходи, затвори за собой плотно двери
Так судьба мне пророчит, пророчит
На рождественском блюдце пророчит
Но только сердце не хочет, не хочет
От тебя отвернуться не хочет
Не хочет. Не хочет
Не хо-чет
Уходя, уходи
Уходя, уходи
Уходя, уходи
Уходя, уходи
Уходя, уходи
Уходя, уходи
Уходя, уходи
Уходя, уходи
Уходя, уходи

Leaving, Leave

Leaving, leave, do not change the fateful decision
Leaving, leave, without a doubt and without regret
Leaving, leave, if someone does not believe you
Leaving, leave, close the doors tightly behind you
This is what fate predicts for me
It predicts it on a Christmas plate
But my heart does not want to, does not want to
It does not want to turn away from you
Leaving, leave, do not cry over lost happiness
Leaving, leave, change everything in a moment
Leaving, leave, if someone does not believe you
Leaving, leave, close the doors tightly behind you
This is what fate predicts for me
It predicts it on a Christmas plate
But my heart does not want to, does not want to
It does not want to turn away from you
It does not want to. It does not want to
It does not want to
Leaving, leave
Leaving, leave
Leaving, leave
Leaving, leave
Leaving, leave
Leaving, leave
Leaving, leave
Leaving, leave
Leaving, leave