Paroles et traduction Алла Пугачёва - Хороший Ты Парень, Наташка
Хороший Ты Парень, Наташка
You're a Good Guy, Natasha
Как
десять
мальчишек
она
озорна
She's
as
mischievous
as
ten
boys
Девчонка,
глаза
нараспашку
This
girl
with
eyes
wide
open
И
слышит
всегда
от
мальчишек
она
And
she
always
hears
from
the
boys
"Хороший
ты
парень,
Наташка!"
"You're
a
good
guy,
Natasha!"
Хороший
ты
парень
You're
a
good
guy.
Наташка,
Наташка!
Natasha,
Natasha!
Зачем
ты,
Наташка
Why,
Natasha,
Девчонкой
на
свет
родилась?
Were
you
born
a
girl?
Но
если
случается
так
иногда
But
if
it
happens
that
sometimes
Кому-то
приходится
тяжко
Someone
is
having
a
hard
time
Поверьте,
любая
беда
не
беда
Believe
me,
no
trouble
is
too
much
Когда
с
нами
рядом
Наташка!
When
Natasha
is
with
us!
Хороший
ты
парень
You're
a
good
guy.
Наташка,
Наташка!
Natasha,
Natasha!
Зачем
ты,
Наташка
Why,
Natasha,
Девчонкой
на
свет
родилась?
Were
you
born
a
girl?
Наверно
уже
об
одном
из
ребят
Perhaps
she
is
already
guessing
Гадает
она
на
ромашках
About
one
of
the
guys
by
the
daisies
А
с
ней
по
привычке
друзья
говорят
And
her
friends,
as
usual,
tell
her
Всё
так
же,
как
с
прежней
Наташкой
Everything
is
the
same
as
with
the
old
Natasha
Хороший
ты
парень
You're
a
good
guy.
Наташка,
Наташка!
Natasha,
Natasha!
Зачем
ты,
Наташка
Why,
Natasha,
Девчонкой
на
свет
родилась?
Were
you
born
a
girl?
Но
время
придёт,
вечерком
у
ворот
But
the
time
will
come,
in
the
evening
at
the
gate
Один
кто-то,
самый
бесстрашный
One
who
is
the
most
fearless
Не
парнем
хорошим
её
назовёт
Will
call
her
not
a
good
guy
anymore
А
милой
девчонкой
Наташей
But
a
lovely
girl
Natasha
Он
милой
девчонкой
He
will
call
her
a
lovely
girl
Наташей,
Наташей
Natasha,
Natasha,
Он
лучшей
на
свете
He
will
call
her
the
best
in
the
world
Девчонкой
её
назовёт
Girl.
Хороший
ты
парень
You're
a
good
guy.
Наташка,
Наташка!
Natasha,
Natasha!
Зачем
ты,
Наташка
Why,
Natasha,
Девчонкой
на
свет
родилась?
Were
you
born
a
girl?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.