Paroles et traduction Алла Пугачёва - Чао
Чао,
милый,
дорогой
Ciao,
my
dear,
my
darling
Чао,
мой
неординарный
Ciao,
my
extraordinary
Чао,
гений,
чао,
муж
Ciao,
genius,
ciao,
husband
Муж
своей
жены
бездарной
Husband
of
your
untalented
wife
Чао,
чао,
супермен
Ciao,
ciao,
superman
Чао,
чао,
трубадур
Ciao,
ciao,
troubadour
Чао,
мнительный,
холодный
Ciao,
touchy,
cold
Вечно
недовольный
самодур
Forever
dissatisfied
tyrant
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
Видно,
страстью
ты
не
разбужен
Apparently,
you
are
not
aroused
by
passion
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
И
никто
тебе
не
нужен
And
nobody
needs
you
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
Видно,
страстью
ты
не
разбужен
Apparently,
you
are
not
aroused
by
passion
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
И
никто
тебе
не
нужен
And
nobody
needs
you
Чао!
Ciao!
Чао!
Чао!
Чао!
Чао!
Ciao!
Ciao!
Ciao!
Ciao!
До
свидания,
и
прости
Goodbye,
and
forgive
me
Что
тебя
я
променяла
That
I
traded
you
Ой,
красавчика
такого
Oh,
such
a
handsome
man
На
небритого
нахала
For
an
unshaven
impudent
fellow
Не
красавец
он,
- и
что
ж?
He
is
not
handsome,
so
what?
Зато
весел
и
горяч!
But
he
is
cheerful
and
hot!
Не
архангел,
не
зануда
Not
an
archangel,
not
a
bore
Главное,
что
не
трепач!
Most
importantly,
he
is
not
a
chatterbox!
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
Видно,
страстью
ты
не
разбужен
Apparently,
you
are
not
aroused
by
passion
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
И
никто
тебе
не
нужен
And
nobody
needs
you
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
Видно,
страстью
ты
не
разбужен
Apparently,
you
are
not
aroused
by
passion
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
И
никто
тебе
не
нужен
And
nobody
needs
you
Чао!
Ciao!
Чао!
Чао!
Чао!
Чао!
Ciao!
Ciao!
Ciao!
Ciao!
Долго,
долго
я
ждала
For
a
long,
long
time
I
waited
Я
тебя
не
обижала
I
did
not
offend
you
Я
все
рядышком
была
I
was
always
there
by
your
side
А
теперь
And
now
Теперь
устала
Now
I
am
tired
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
Видно,
страстью
ты
не
разбужен
Apparently,
you
are
not
aroused
by
passion
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
И
никто
тебе
не
нужен
And
nobody
needs
you
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
Видно,
страстью
ты
не
разбужен
Apparently,
you
are
not
aroused
by
passion
Чао,
чао,
дорогой!
Ciao,
ciao,
my
dear!
И
никто
тебе
не
нужен
And
nobody
needs
you
Чао!
(Чао!)
Ciao!
(Ciao!)
Чао!
(Чао!)
Ciao!
(Ciao!)
Чао!
Чао!
Чао!
Ciao!
Ciao!
Ciao!
Чао!
Чао!
Чао!
Ciao!
Ciao!
Ciao!
Чао!
Чао!
Чао!
Ciao!
Ciao!
Ciao!
Чао!
Чао!
Чао!
Ciao!
Ciao!
Ciao!
Чао!
Ciao!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.