Мы с тобой - Алмас Багратиони traduction en anglais

Мы с тобой

Заварить я хочу себе чаю
С ароматом весенней любви
По тебе, по одной я скучаю
Иногда, я прошу, мне звони

Мне ведь многого в жизни не надо
Знать, что ты меня любишь и ждёшь
И скучаешь по моему взгляду
Когда льёт на душе серый дождь

Мы с тобой словно белые птицы
Мы с тобой как два белых крыла
И я рад, что мне это не снится
Я с тобой, где бы ты ни была

Знаю, что от хандры ты избавишь
Как никто, никогда и нигде
На губах поцелуи оставишь
Благодарен, что ты есть в судьбе

Не хочу я с тобой расставаться
Меня тянет и тянет к тебе
В твоём сердце хочу я остаться
Чтобы помнила ты обо мне

Мы с тобой словно белые птицы
Мы с тобой как два белых крыла
И я рад, что мне это не снится
Я с тобой, где бы ты ни была

Мы с тобой словно белые птицы
Мы с тобой как два белых крыла
И я рад, что мне это не снится
Я с тобой, где бы ты ни была

We Are Together

I want to brew myself some tea,
With the aroma of spring love.
I miss you, just you alone,
Sometimes, I ask, please call me.

I don't need much in life,
To know that you love me and wait.
And you miss my gaze,
When grey rain pours down on your soul.

We are like white birds,
We are like two white wings.
And I'm glad I'm not dreaming this,
I'm with you, wherever you are.

I know you'll save me from the blues,
Like no one, never and nowhere.
You'll leave kisses on my lips,
I'm grateful that you're in my destiny.

I don't want to part with you,
I'm drawn to you again and again.
I want to stay in your heart,
So that you remember me.

We are like white birds,
We are like two white wings.
And I'm glad I'm not dreaming this,
I'm with you, wherever you are.

We are like white birds,
We are like two white wings.
And I'm glad I'm not dreaming this,
I'm with you, wherever you are.