Paroles et traduction АлоэВера - Каждую мою весну

Каждую мою весну

Каждую мою весну ты заползаешь мне в уши
Голосом душишь, разрываешь на куски, на подвязки
Вяжешь в узлы мои голосовые связки
Каждую мою весну
Бесцеремонно садишься на кресло, мол
Здесь мой дом, здесь мне место, здесь не тесно
И ты привязана ко мне, как леской

Я тебя до одуренья люблю
Я твои следы языком лизала
Детка, знаешь, я целую петлю
Которой шею ты мою обвязала
Обвязала

Я за тебя продалась бы в порт
Я шла б на плаху, не зная своей вины
Но в моих руках оказавшийся кольт
Стреляет в тебя у первой стены

Я тебя до одуренья люблю
Я твои следы языком лизала
Детка, знаешь, я целую петлю
Которой шею ты мою обвязала
Обвязала

Я тебя до одуренья люблю
Я твои следы языком лизала
Детка, знаешь, я целую петлю
Которой шею ты мою обвязала
Обвязала
Обвязала
Обвязала

Every Spring of Mine

Every spring of mine, you crawl into my ears
You strangle me with your voice, tear me to pieces, to garters
You tie my vocal cords into knots
Every spring of mine
You unceremoniously sit on the armchair, saying
This is my home, this is my place, it's not cramped here
And you're tied to me, like with a fishing line

I love you to the point of madness
I licked your footprints with my tongue
Baby, you know, I kiss the noose
With which you tied my neck
Tied it

I would have sold myself to the port for you
I would have gone to the chopping block, not knowing my guilt
But the colt that ended up in my hands
Shoots you at the first wall

I love you to the point of madness
I licked your footprints with my tongue
Baby, you know, I kiss the noose
With which you tied my neck
Tied it

I love you to the point of madness
I licked your footprints with my tongue
Baby, you know, I kiss the noose
With which you tied my neck
Tied it
Tied it
Tied it