Paroles et traduction Алсу - Ак Чишмэ

Ак Чишмэ

Буш чокырдан аккан ак чишмэнен чыккан жиркэендэ кушылсак,
Тубыкланып, амин тоткан кебек салкын суын эчтем куш учлап.
Кешелэрне ак кунелле иткэн ак чишмэ, узе жырлый, узе серле ак чишмэ.
Кешелэрне ак кунелле иткэн ак чишмэ, гомергэ серле булып кал, ак чишмэ.
Буш чокырдан чыккан ак чишмэнен шифасыннан тэндэ коч арта.
Чит жирлэргэ китсэм, туган жиргэ суы тарта икэн, су тарта.
Кешелэрне ак кунелле иткэн ак чишмэ, узе жырлый, узе серле ак чишмэ.
Кешелэрне ак кунелле иткэн ак чишмэ, гомергэ серле булып кал, ак чишмэ, чишмэ.
Кешелэрне ак кунелле иткэн ак чишмэ, гомергэ серле булып кал, ак чишмэ.

The White Spring

Where the pure spring flows from the empty ravine, there we met,
Embracing, I drank its cool water with cupped hands, as if taking an oath.
The white spring, making people kind-hearted, sings its own song, a mysterious white spring.
The white spring, making people kind-hearted, remain forever mysterious, oh white spring.
From the healing waters of the white spring, born from the empty ravine, strength grows in the body.
Even when I travel to distant lands, my native land draws me back, its waters draw me back.
The white spring, making people kind-hearted, sings its own song, a mysterious white spring.
The white spring, making people kind-hearted, remain forever mysterious, oh white spring, spring.
The white spring, making people kind-hearted, remain forever mysterious, oh white spring.