Paroles et traduction Alsou - Bosikom

Bosikom

Дождь, катится дождь,
И вода бежит сквозь пальцы.
Ну! Что же ты ждешь?
Это время летних танцев.
Все стало другим:
Синим, золотым, зеленым.
Был дождь проливным,
Стал таким простым и скромным.

Босиком, только босиком
Под июльский гром и под шум прибоя.
Босиком, только босиком
Танцевать легко нам вдвоем с тобою.
Сеть, тонкая сеть,
Из хрустальных, теплых капель.
Петь, хочется петь
И лететь за облаками.
Плыть, в воздухе плыть,
Улыбаться и смеяться.
Всем снова открыть
Это время летних танцев.

Barefoot

Rain, the rain is pouring,
And water runs through my fingers.
Come on! What are you waiting for?
This is the time for summer dances.
Everything has become different:
Blue, golden, green.
The rain was torrential,
It has become so simple and modest.

Barefoot, only barefoot
Under the July thunder and the roar of the surf.
Barefoot, only barefoot
It's easy for us to dance together.
Net, a fine net,
Made of crystal, warm drops.
I want to sing
And fly behind the clouds.
To float, to float in the air,
To smile and laugh.
To open up again for all
This time of summer dances.