Алсу - Not over Yet - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Алсу - Not over Yet




I can tell from the look on your face,
Я могу сказать это по выражению твоего лица.
You've got something to say
Тебе есть что сказать.
In my heart I already know,
В глубине души я уже знаю,
Cos I heard you whisper her name
Потому что я слышал как ты шептал ее имя
I was the one who was keeping you warm
Я был тем, кто согревал тебя.
In my arms is where you belong
В моих объятиях-вот где твое место.
Day by day, I can't help loving you
День за днем я не могу не любить тебя.
What we started was something so strong
То, что мы начали, было чем-то очень сильным.
It's not over yet
Это еще не конец.
Don't tell me to forget
Не проси меня забыть.
You just can't touch my life
Ты просто не можешь прикоснуться к моей жизни.
Then turn and walk away
Затем повернись и уходи.
It's not over yet,
Это еще не конец.
Some day we will regret
Однажды мы пожалеем об этом.
If we don't try again,
Если мы не попробуем снова...
How will we ever know
Как мы узнаем?
Now we've come too far to let go
Теперь мы зашли слишком далеко, чтобы отпустить.
Together we've laughed and we've cried
Вместе мы смеялись и плакали.
There's temptation deep in your soul
Искушение глубоко в твоей душе.
Got to raise all those feeling you hide
Нужно пробудить все те чувства, которые ты прячешь.
And I won't beg you to stay
И я не буду умолять тебя остаться.
It's so easy to walk out the door
Так легко выйти за дверь.
But I won't let you throw it away
Но я не позволю тебе выбросить его.
Cos I know you're worth fighting for
Потому что я знаю, за тебя стоит бороться.
It's not over yet
Это еще не конец.
Don't tell me to forget
Не проси меня забыть.
You just can't touch my life
Ты просто не можешь прикоснуться к моей жизни.
Then turn and walk away
Затем повернись и уходи.
It's not over yet,
Это еще не конец.
Some day we will regret
Однажды мы пожалеем об этом.
If we don't try again,
Если мы не попробуем снова...
How will we ever know
Как мы узнаем?
And I won't beg you to stay
И я не буду умолять тебя остаться.
It's so easy to walk out the door
Так легко выйти за дверь.
But I won't let you throw it away
Но я не позволю тебе выбросить его.
Cos I know you're worth fighting for
Потому что я знаю, за тебя стоит бороться.
It's not over yet
Это еще не конец.
Don't tell me to forget
Не проси меня забыть.
You just can't touch my life
Ты просто не можешь прикоснуться к моей жизни.
Then turn and walk away
Затем повернись и уходи.
It's not over yet,
Это еще не конец.
Some day we will regret
Однажды мы пожалеем об этом.
If we don't try again,
Если мы не попробуем снова...
Then we will never know
Тогда мы никогда не узнаем.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.