Альбина Джанабаева - Надоели - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Альбина Джанабаева - Надоели




Надоели
I'm Fed Up
Поцелуй, я в сомнениях опять,
A kiss, I'm filled with doubts again,
Я хочу тебя обнять,
I want to hold you close,
Но остался горький след на сердце.
But a bitter trace remains upon my heart.
Ты, освещающий мой путь,
You, who illuminated my path,
Не могу опять уснуть,
I can't fall asleep again,
Но из огня твоей любви
But from the fire of your love
Лишь пепел достался
Only ashes remain
Мне по моей вине,
By my own fault,
Я прошу тебя, успокойся.
I beg you, calm down.
Мне надоели, надоели твои сказки,
I'm fed up, fed up with your fairytales,
Я ухожу опять по английски.
I'm leaving again, the English way.
Мне надоели, надоели твои маски,
I'm fed up, fed up with your masks,
Я ухожу, прощай по - английски, бай.
I'm leaving, goodbye, the English way, bye.
Не спеши, все равно никто не ждет
Don't rush, nobody's waiting anyway
Между нами тонкий лед.
Between us lies thin ice.
Но сломать его, увы не в силах.
But to break it, alas, I'm not able.
Достался мне по моей вине,
By my own fault,
Я прошу тебя, успокойся.
I beg you, calm down.
Мне надоели, надоели твои сказки,
I'm fed up, fed up with your fairytales,
Я ухожу опять по английски.
I'm leaving again, the English way.
Мне надоели, надоели твои маски,
I'm fed up, fed up with your masks,
Я ухожу, прощай по - английски, бай.
I'm leaving, goodbye, the English way, bye.
Гудбай
Goodbye
Мне надоели, надоели твои сказки,
I'm fed up, fed up with your fairytales,
Я ухожу опять по английски.
I'm leaving again, the English way.
Мне надоели, надоели твои маски,
I'm fed up, fed up with your masks,
Я ухожу, прощай по - английски, бай, бай, бай.
I'm leaving, goodbye, the English way, bye, bye, bye.
Гудбай, гудбай, гудбай.
Goodbye, goodbye, goodbye.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.