Paroles et traduction Альтависта - Том и Джерри
Том
и
Джерри
Tom
et
Jerry
Не
можем
без
истерик
On
ne
peut
pas
s'empêcher
de
faire
des
scènes
Часто
несём
потери,
но
мы
хотим
On
subit
souvent
des
pertes,
mais
on
veut
Заново,
заново
всё
начать
Tout
recommencer,
tout
recommencer
Том
и
Джерри
Tom
et
Jerry
Не
можем
без
истерик
On
ne
peut
pas
s'empêcher
de
faire
des
scènes
Часто
несём
потери,
но
мы
хотим
On
subit
souvent
des
pertes,
mais
on
veut
Заново,
заново
всё
начать
Tout
recommencer,
tout
recommencer
Хватит
винить
без
передышки
Arrête
de
blâmer
sans
relâche
Ты
хочешь
играть
в
кошки-мышки
Tu
veux
jouer
au
chat
et
à
la
souris
Силы
не
тра-а-а-ть
Ne
gaspille
pas
tes
forces
Хочу
тебя
взя-а-ть
Je
veux
te
prendre
Сниму
с
тебя
всё
Je
vais
enlever
tout
de
toi
Что
мне
кажется
лишним
Ce
qui
me
semble
superflu
И
пускай
соседи
услышат
Et
laisse
les
voisins
entendre
И
пуска-а-а-а-ай
Et
laisse-les
In
the
sky,
in
the
sky
In
the
sky,
in
the
sky
Любовь
внутри
тебя
L'amour
à
l'intérieur
de
toi
Её
выкинем
всю
On
va
tout
jeter
Не
будем
бежать
On
ne
va
pas
fuir
Пару
минут
Quelques
minutes
И
ты
делаешь
шаг
Et
tu
fais
un
pas
Догорим
дотла
On
va
brûler
jusqu'au
bout
Сделай
глоток
Prends
une
gorgée
И
легче
дышать
Et
respire
plus
facilement
Нервы
на
стоп
Les
nerfs
à
l'arrêt
Ты
делаешь
шаг
Tu
fais
un
pas
Том
и
Джерри
Tom
et
Jerry
Не
можем
без
истерик
On
ne
peut
pas
s'empêcher
de
faire
des
scènes
Часто
несём
потери,
но
мы
хотим
On
subit
souvent
des
pertes,
mais
on
veut
Заново,
заново
всё
начать
Tout
recommencer,
tout
recommencer
Том
и
Джерри
Tom
et
Jerry
Не
можем
без
истерик
On
ne
peut
pas
s'empêcher
de
faire
des
scènes
Часто
несём
потери,
но
мы
хотим
On
subit
souvent
des
pertes,
mais
on
veut
Заново,
заново
всё
начать
Tout
recommencer,
tout
recommencer
Заново,
заново,
заново
Tout
recommencer,
tout
recommencer,
tout
recommencer
Заново
всё
начать
Tout
recommencer
Том
и
Джерри
Tom
et
Jerry
Не
можем
без
истерик
On
ne
peut
pas
s'empêcher
de
faire
des
scènes
Часто
несём
потери,
но
мы
хотим
On
subit
souvent
des
pertes,
mais
on
veut
Заново,
заново
всё
начать
Tout
recommencer,
tout
recommencer
Том
и
Джерри
Tom
et
Jerry
Не
можем
без
истерик
On
ne
peut
pas
s'empêcher
de
faire
des
scènes
Часто
несём
потери,
но
мы
хотим
On
subit
souvent
des
pertes,
mais
on
veut
Заново,
заново
всё
начать
Tout
recommencer,
tout
recommencer
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.