Paroles et traduction Альянс - Я в сердце твоём
Снова
не
спится
мне,
снова
мечтается
Again
I
can't
sleep,
again
I
dream
Вновь
не
лежится
мне,
вновь
мне
летается
Again
I
can't
stay
in
bed,
again
I
fly
И
на
душе
дождь
тоска
метрономом
стучит
And
the
rain
of
sorrow
beats
like
a
metronome
on
my
soul
Ты
мне
не
снишься
и
днём
не
встречаешься
You
don't
dream
of
me
and
you
don't
meet
me
during
the
day
И
не
здороваешься,
не
прощаешься
And
you
don't
say
hello,
you
don't
say
goodbye
И
в
окружении
каких-то
нелепых
обид
And
surrounded
by
some
ridiculous
insults
Я
в
сердце
твоём
поселюсь
на
всегда
I
will
live
in
your
heart
forever
Я
в
сердце
твоём
поселюсь...
I
will
live
in
your
heart...
Я
в
сердце
твоём
растворюсь
на
века
I
will
dissolve
in
your
heart
for
centuries
Я
в
сердце
твоём
растворюсь...
I
will
dissolve
in
your
heart...
А
по
асфальту
листва
рассыпается
And
the
foliage
scatters
over
the
asphalt
Осень
в
весну
жёлтым
цветом
врывается
Autumn
bursts
into
spring
with
yellow
color
И
недопитым
вином
в
душу
льётся
тоска
And
sadness
flows
into
the
soul
like
unfinished
wine
Хочется
радоваться
и
печалиться
I
want
to
rejoice
and
grieve
Воспоминания
тобой
начинаются
Memories
begin
with
you
Но
и
они
как
сквозь
пальцы
скольжение
песка
But
they
slip
through
my
fingers
like
sand
Я
в
сердце
твоём
поселюсь
на
всегда
I
will
live
in
your
heart
forever
Я
в
сердце
твоём
поселюсь...
I
will
live
in
your
heart...
Я
в
сердце
твоём
растворюсь
на
века
I
will
dissolve
in
your
heart
for
centuries
Я
в
сердце
твоём
растворюсь...
I
will
dissolve
in
your
heart...
И
ожиданиями
вновь
бесконечными
And
with
endless
expectations
again
В
меру
серьёзными,
в
меру
беспечными
Moderately
serious,
moderately
careless
Кто-то
наполнит
сосуд
опустевшей
души
Someone
will
fill
the
emptied
vessel
of
the
soul
Всё
изменяется,
переживается
Everything
changes,
is
experienced
И
расстаются
сердца
и
встречаются
And
hearts
part
and
meet
Остановись,
оглянись,
подожди,
не
спеши!
Stop,
look
around,
wait,
don't
hurry!
Я
в
сердце
твоём
поселюсь
на
всегда
I
will
live
in
your
heart
forever
Я
в
сердце
твоём
поселюсь...
I
will
live
in
your
heart...
Я
в
сердце
твоём
растворюсь
на
века
I
will
dissolve
in
your
heart
for
centuries
Я
в
сердце
твоём
растворюсь...
I
will
dissolve
in
your
heart...
Я
в
сердце
твоём
поселюсь
на
всегда
I
will
live
in
your
heart
forever
Я
в
сердце
твоём
поселюсь...
I
will
live
in
your
heart...
Я
в
сердце
твоём
растворюсь
на
века
I
will
dissolve
in
your
heart
for
centuries
Я
в
сердце
твоём
растворюсь...
I
will
dissolve
in
your
heart...
Évaluez la traduction
1
Иду один
2 Забытые слова
3 Я в сердце твоём
4 Меч
5 Я - здесь!
6 С тобой на краю
7 Курсом
8 Без тебя
2 Забытые слова
3 Я в сердце твоём
4 Меч
5 Я - здесь!
6 С тобой на краю
7 Курсом
8 Без тебя
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.