Paroles et traduction Алена Винницкая - Измученное сердце
Видишь,
я
жива,
сердце
мое
бьётся,
You
see,
I'm
alive,
my
heart
is
beating,
голос
нежно
льётся,
не
остыла
кровь
моя,
my
voice
flows
gently,
my
blood
is
not
cold,
и
глаза
мои
видят
превосходно,
and
my
eyes
see
perfectly,
а
душа
свободно
в
облаках
парит...
and
my
soul
flies
freely
in
the
clouds...
А
внутри
меня
реки
и
озёра,
And
inside
me
there
are
rivers
and
lakes,
стаи,
птицы,
ветер...
flocks
of
birds,
wind...
А
внутри
тебя
звёзды
и
планеты,
And
inside
you
there
are
stars
and
planets,
осень
и
весна...
autumn
and
spring...
Измученное
сердце...
Tortured
heart...
Измученное
сердце...
Tortured
heart...
Знаешь,
всё
прошло,
я
уже
забыла,
You
know,
it's
all
over,
I've
already
forgotten,
тяжесть
отпустила,
притупилась
боль
моя
the
heaviness
released,
my
pain
subsided
Видишь,
я
жива,
сердце
мое
бьётся,
You
see,
I'm
alive,
my
heart
is
beating,
голос
нежно
льётся,
не
остыла
кровь
моя
my
voice
flows
gently,
my
blood
is
not
cold
А
внутри
меня
реки
и
озёра,
And
inside
me
there
are
rivers
and
lakes,
стаи,
птицы,
ветер...
flocks
of
birds,
wind...
А
внутри
тебя
звёзды
и
планеты,
And
inside
you
there
are
stars
and
planets,
осень
и
весна...
autumn
and
spring...
Измученное
сердце...
Tortured
heart...
Измученное
сердце...
Tortured
heart...
Évaluez la traduction
1
Конверт
2 007
3 Куклы
4 Одиночество
5 Давай Забудем Всё
6 Рассвет
7 Измученное сердце
8 Осень золотая
9 Слушай меня девочка
10 Я здесь, я рядом
11 Равнодушна
12 Весна 202
13 Я буду кроткой
14 Всё это с нами (Весна)
15 Виноград
2 007
3 Куклы
4 Одиночество
5 Давай Забудем Всё
6 Рассвет
7 Измученное сердце
8 Осень золотая
9 Слушай меня девочка
10 Я здесь, я рядом
11 Равнодушна
12 Весна 202
13 Я буду кроткой
14 Всё это с нами (Весна)
15 Виноград
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.