Paroles et traduction Алёна Высотская - Поезд
Моя
история
была
лишь
для
двоих
My
story
was
only
for
the
two
of
us
Но
ты
нас
разделил
зачем-то
на
троих
But
you
decided
to
divide
us
into
three
for
some
reason
Я
принимаю
в
голову
двойной
удар
I'm
receiving
a
double
blow
to
the
head
И
вспоминаю
то
как
верила
я
в
нас
And
I
remember
how
I
believed
in
us
Ты
оказался
просто
последний
плохой
You
turned
out
to
be
just
the
last
bad
one
Я
сливаю
боль
в
несчастный
унисон
I'm
pouring
out
my
pain
in
an
unhappy
unison
Уеду
в
Москву
и
стану
звездой
I'll
leave
for
Moscow
and
become
a
star
Чтоб
ты
пожалел
не
со
мной
и
не
стой
So
that
you'll
regret
it,
not
being
with
me
Пусть
все
поезда
уедут
в
Москву
Let
all
the
trains
leave
for
Moscow
Меня
там
не
ждут
но
я
всё
равно
I'm
not
expected
there,
but
I
still
will
Не
твой
паровоз
не
кричи
мне
постой
Not
your
steam
locomotive,
don't
shout
at
me
to
wait
Твой
поезд
ушел
он
сделал
ту-ту
Your
train
has
left,
it
went
choo-choo
Глаза
в
тумане
и
черный
город
спит
My
eyes
are
clouded
and
the
dark
city
sleeps
И
всё
как-будто
бред
мой
телефон
молчит
And
everything
seems
like
nonsense,
my
phone
is
silent
В
меня
стреляет
дождь
меня
спасает
мост
The
rain
is
shooting
at
me,
the
bridge
is
saving
me
Ты
из
нас
явно
лишний
я
против
три
в
одном
You
are
clearly
the
third
wheel,
I'm
against
three
in
one
Куплю
билет
на
нижний
а
ты
иди
на
дно
I'll
buy
a
ticket
for
the
bottom
bunk
and
you
go
to
the
bottom
Молчи
стучат
колёса
хочу
смотреть
в
окно
Be
quiet,
the
wheels
are
knocking,
I
want
to
look
out
the
window
Уеду
в
Москву
и
стану
звездой
I'll
leave
for
Moscow
and
become
a
star
Чтоб
ты
пожалел
не
со
мной
и
не
стой
So
that
you'll
regret
it,
not
being
with
me
Пусть
все
поезда
уедут
в
Москву
Let
all
the
trains
leave
for
Moscow
Меня
там
не
ждут
но
я
всё
равно
I'm
not
expected
there,
but
I
still
will
Не
твой
паровоз
не
кричи
мне
постой
Not
your
steam
locomotive,
don't
shout
at
me
to
wait
Твой
поезд
ушел
он
сделал
ту-ту
Your
train
has
left,
it
went
choo-choo
Меня
уносит
скорый
поезд
The
express
train
is
carrying
me
away
Случайный
встречный
успокоит
A
chance
encounter
will
calm
me
down
Меня
уносит
скорый
поезд
The
express
train
is
carrying
me
away
Случайный
встречный
успокоит
A
chance
encounter
will
calm
me
down
Ты
слышишь
как
уходят
поезда
Do
you
hear
how
the
trains
are
leaving?
От
тебя
навсегда
навсегда
навсегда
навсегда
Away
from
you
forever,
forever,
forever,
forever
Уеду
в
Москву
и
стану
звездой
I'll
leave
for
Moscow
and
become
a
star
Чтоб
ты
пожалел
не
со
мной
и
не
стой
So
that
you'll
regret
it,
not
being
with
me
Пусть
все
поезда
уедут
в
Москву
Let
all
the
trains
leave
for
Moscow
Меня
там
не
ждут
но
я
всё
равно
I'm
not
expected
there,
but
I
still
will
Не
твой
паровоз
не
кричи
мне
постой
Not
your
steam
locomotive,
don't
shout
at
me
to
wait
Твой
поезд
ушел
он
сделал
ту-ту
Your
train
has
left,
it
went
choo-choo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.