Алёна Высотская - Испугалась - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Алёна Высотская - Испугалась




Испугалась
I got scared
Я одна и память, сны
I'm alone with my memories and dreams
Было все вчера: и день, и ночь, и мы
Yesterday we had it all: day, night and us
Верю в себя, помню тебя
I believe in myself, I remember you
Как песок уйдет холодная вода
The cold water will flow away like sand
Все было слишком рано
It was all too soon
Я ждать тебя устала
I'm tired of waiting for you
Но прощаюсь, птицей стала
But I'm saying goodbye, I've become a bird
Испугалась, улетала
I got scared and flew away
Было слишком поздно
It was too late
Я ждать тебя серьезно
I was serious about waiting for you
Не хотела, не пыталась
I didn't want to, I didn't try
Не простила, не старалась
I didn't forgive, I didn't try
Испугалась, в пустыне с любовью
I was scared, in the desert with love
Металась, болела тобою
I was tossing and turning, hurting over you
Испугалась, в пустыне с тобою
I was scared, in the desert with you
Металась, болела любовью
I was tossing and turning, hurting over love
Снова одна, вчера лишь ты
Alone again, only you yesterday
Как по стеклам боль, твои ко мне шаги
Your steps towards me hurt like glass
Помню себя, хотела тебя
I remember myself, I wanted you
Где же ты ручей, холодная вода
Where are you stream, cold water
Все было слишком рано
It was all too soon
Я ждать тебя устала
I'm tired of waiting for you
Но прощаюсь, птицей стала
But I'm saying goodbye, I've become a bird
Испугалась, улетала
I got scared and flew away
Было слишком поздно
It was too late
Я ждать тебя серьезно
I was serious about waiting for you
Не хотела, не пыталась
I didn't want to, I didn't try
Не простила, не старалась
I didn't forgive, I didn't try
Испугалась, в пустыне с любовью
I was scared, in the desert with love
Металась, болела тобою
I was tossing and turning, hurting over you
Испугалась, в пустыне с тобою
I was scared, in the desert with you
Металась, болела любовью
I was tossing and turning, hurting over love
Все было слишком рано
It was all too soon
Я ждать тебя устала
I'm tired of waiting for you
Но прощаюсь, птицей стала
But I'm saying goodbye, I've become a bird
Испугалась, улетала
I got scared and flew away
Было слишком поздно
It was too late
Я ждать тебя серьезно
I was serious about waiting for you
Не хотела, не пыталась
I didn't want to, I didn't try
Не простила, не старалась
I didn't forgive, I didn't try
Испугалась, в пустыне с любовью
I was scared, in the desert with love
Металась, болела тобою
I was tossing and turning, hurting over you
Испугалась, в пустыне с тобою
I was scared, in the desert with you
Металась, болела любовью
I was tossing and turning, hurting over love





Writer(s): а. высотская


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.