Paroles et traduction Анастасия Спиридонова - Всё будет хорошо
Пускай
неправильно,
Even
though
it's
wrong,
Пускай
немыслимо,
Even
though
it's
unthinkable,
Они
спасаются
They
save
themselves
ночными
письмами.
with
night
letters.
Не
зная
правила
Not
knowing
the
rules
Шагают
наугад
They
walk
at
random
Дорог
на
свете
много,
There
are
many
roads
in
the
world,
Но
нет
пути
назад
But
there
is
no
way
back
Припев:
Chorus:
Все
будет
хорошо
Everything
will
be
fine
Ты
руку
протяни
You
reach
out
К
НЕЙ.
To
HER.
К
НЕМУ
.
To
HIM.
Ведь
мы
не
можем
без
любви
After
all,
we
cannot
live
without
love
Все
будет
хорошо
Everything
will
be
fine
И
на
краю
земли
And
on
the
edge
of
the
earth
ОНИ...
THEY...
На
правильном
пути
Are
on
the
right
track
Уносят
поезда
Trains
carry
away
В
чужие
города,
To
foreign
cities,
Но
сердце
там,
But
their
hearts
are
where,
Где
разделили
пополам.
They
were
divided
in
half.
С
ума
сойду
I'll
go
mad
Закрыв
глаза
Closing
my
eyes
Оставив
все,
что
в
прошлом
Leaving
everything
behind
Я
так
хочу
сказать
I
want
to
say
Припев:
Chorus:
Все
будет
хорошо
Everything
will
be
fine
Ты
руку
протяни
You
reach
out
К
НЕЙ.
To
HER.
К
НЕМУ
.
To
HIM.
Ведь
мы
не
можем
без
любви
After
all,
we
cannot
live
without
love
Все
будет
хорошо
Everything
will
be
fine
И
на
краю
земли
And
on
the
edge
of
the
earth
ОНИ...
THEY...
Пытаются
спасти
души
Are
trying
to
save
souls
Мало
ли
много
ли
позади
It
doesn't
matter
if
there's
little
or
much
behind
Двери
открой
и
вперёд
иди
Open
the
door
and
go
forward
Мало
ли
много
ли
It
doesn't
matter
if
there's
little
or
much
В
жизни
ждёт
Life
awaits
Только
вперёд!!
Only
forward!!
Только
вперёд!!
Only
forward!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.