Paroles et traduction Ангел-хранитель feat. Эпидемия - Просто ветер

Просто ветер

Как не жалко, но время
Само все расставило по своим местам И не стоит жалеть что не в силах
его изменить Аккуратным порывом пошел через окна А ты
закрыв глаза Ты подумала там просто ветер, но это был я "
Я тебя не забуду", - И он повто
рял точно так за ней слова Появляясь когда она думала снова о нем "
Он меня не оставил", - себя убеждал
а И это в правду так Если б знала что он всегда рядом - а это лишь
знак Теперь мое всегда сердце Рядом будет жить с твоим И никому там
нет места Для нее одной стучит Желание тебе счастья Пусть уже и не со
мной Любовь ломает нас часто Но мы сильные с тобой Под ногами играют
опавшие листья Ты, как всегда, - одна Только вязанный
шарф обнимал теперь вместо меня Ты хотела чтоб ветер поднял Их
повыше, слетели они тогда Ты подумала: "это же чудо", - но это был я
Теперь мое всегда сердце
Рядом будет жить с твоим И никому там нет места Для нее одной стучит
Желание тебе счастья Пусть уже и не со мной Любовь ломает
нас часто Но мы сильные с тобой Ты подумала, там просто ветер...
ru

Just the Wind

As much as it hurts, time
Has put everything in its place And there's no point in regretting what we can't
change A gentle gust came through the windows And you,
closing your eyes You thought it was just the wind, but it was me "I
won't forget you," - And he repeated
the same words after her, appearing whenever she thought of him again "He
didn't leave me," - she convinced
herself And it's true If only you knew that I'm always near - this is just a
sign Now my heart will forever Live next to yours And there's no
room for anyone else It beats for you alone Wishing you happiness Even if it's not
with me Love often breaks us But we are strong, you and I Fallen leaves
play under your feet You're alone, as always Only a knitted
scarf now embraces you instead of me You wanted the wind to lift them
higher, so they flew away You thought: "This is a miracle," but it was me
Now my heart will forever
Live next to yours And there's no room for anyone else It beats for you alone
Wishing you happiness Even if it's not with me Love often
breaks us But we are strong, you and I You thought it was just the wind...
en