О Любви - Ангелина Княжищева traduction en allemand

О Любви

В воздухе чувство снова парит
Ты о любви со мной говори
Наша искра, как сильный магнит
Притянет счастье
Не выключай, а ставь на репит
Пусть о нас знает весь этот мир
В твоих руках все тело горит
В безумной страсти

Я слышу, как ты каждый миг вдыхаешь со мной
Я вижу, как в твоей груди сияет любовь
Давай здесь и сейчас на высоте
Для нас ведь это точно не предел

Никогда, не забывай меня никогда
Не забывай меня никогда, никогда
Не забывай меня никогда

Я буду самой большой любовью на этой земле
И как ты нашёл меня средь этих людей?
Каждый раз засыпать в твоих руках
Будто небеса за нас

Я буду самой большой любовью на этой земле
И как ты нашёл меня средь этих людей?
Каждый раз засыпать в твоих руках
Будто небеса за нас

Губы жадно украду до зари
Ты как самый веский повод забыть
Все, что было до, минуты и дни
Стираешь смело
Среди сонных улиц мы корабли
Уплывем на гребне одной волны
Под сиянием самой яркой звезды
Навечно вместе

Я слышу, как ты каждый миг вдыхаешь со мной
Я вижу, как в твоей груди сияет любовь
Давай здесь и сейчас на высоте
Для нас ведь это точно не предел

Никогда, не забывай меня никогда
Не забывай меня никогда, никогда
Не забывай меня никогда

Я буду самой большой любовью на этой земле
И как ты нашёл меня средь этих людей?
Каждый раз засыпать в твоих руках
Будто небеса за нас

Я буду самой большой любовью на этой земле
И как ты нашёл меня средь этих людей?
Каждый раз засыпать в твоих руках
Будто небеса за нас

Über die Liebe

Ein Gefühl schwebt wieder in der Luft
Sprich mit mir über die Liebe
Unser Funke, wie ein starker Magnet
Zieht das Glück an
Schalt nicht aus, sondern stell auf Repeat
Lass die ganze Welt von uns wissen
In deinen Händen brennt mein ganzer Körper
In wahnsinniger Leidenschaft

Ich höre, wie du jeden Augenblick mit mir atmest
Ich sehe, wie in deiner Brust die Liebe strahlt
Lass uns hier und jetzt auf der Höhe sein
Für uns ist das sicher nicht die Grenze

Niemals, vergiss mich niemals
Vergiss mich niemals, niemals
Vergiss mich niemals

Ich werde die größte Liebe auf dieser Erde sein
Und wie hast du mich unter all diesen Menschen gefunden?
Jedes Mal in deinen Armen einschlafen
Als wären die Himmel für uns

Ich werde die größte Liebe auf dieser Erde sein
Und wie hast du mich unter all diesen Menschen gefunden?
Jedes Mal in deinen Armen einschlafen
Als wären die Himmel für uns

Deine Lippen stehle ich gierig bis zum Morgengrauen
Du bist wie der stärkste Grund zu vergessen
Alles, was davor war, Minuten und Tage
Löschst du mutig aus
Unter schläfrigen Straßen sind wir Schiffe
Wir segeln davon auf dem Kamm einer Welle
Unter dem Schein des hellsten Sterns
Für immer zusammen

Ich höre, wie du jeden Augenblick mit mir atmest
Ich sehe, wie in deiner Brust die Liebe strahlt
Lass uns hier und jetzt auf der Höhe sein
Für uns ist das sicher nicht die Grenze

Niemals, vergiss mich niemals
Vergiss mich niemals, niemals
Vergiss mich niemals

Ich werde die größte Liebe auf dieser Erde sein
Und wie hast du mich unter all diesen Menschen gefunden?
Jedes Mal in deinen Armen einschlafen
Als wären die Himmel für uns

Ich werde die größte Liebe auf dieser Erde sein
Und wie hast du mich unter all diesen Menschen gefunden?
Jedes Mal in deinen Armen einschlafen
Als wären die Himmel für uns