Paroles et traduction Андрей Губин - Лишь Для Тебя

Лишь Для Тебя

Люблю тебя я, люблю тебя я

Люблю тебя я, люблю тебя я
Люблю тебя я, люблю тебя

К нам любовь пришла неслышно
Ты же знаешь, так уж вышло
Я с тобой, ты со мной
Улыбнусь тебе при встрече
Ты не верь, что я изменчив
Я другой, я не такой у-у-у

Лишь для тебя мой мир придуман
Лишь о тебе я ночью думал
И засыпал с мечтой безумной
Верил ли я у-у-у?
Ландышей цвет под белым снегом
И облака, что спят под небом
И города, где раньше не был
Всё для тебя, для тебя!

К нам любовь пришла случайно
Кто поверит в эту тайну?
Ты со мной, я с тобой
Пусть волшебным будет вечер
Почему же так беспечен
Голос твой, голос родной у-у-у

Лишь для тебя мой мир придуман
Лишь о тебе я ночью думал
И засыпал с мечтой безумной
Верил ли я у-у-у?
Ландышей цвет под белым снегом
И облака, что спят под небом
И города, где раньше не был
Всё для тебя, для тебя

Лишь для тебя, лишь для тебя
Знаешь ли ты, знаю ли я?
Всё для тебя, для тебя
Знаю ли я, знаешь ли ты?
Лишь для тебя все эти сны, все эти сны для тебя

Лишь для тебя, лишь для тебя
Лишь для тебя, лишь для тебя

Ландышей цвет под белым снегом
И облака, что спят под небом
И города, где раньше не был
Всё для тебя, для тебя

Лишь для тебя, для тебя, для тебя

Only For You

I love you, I love you

I love you, I love you
I love you, I love you

Love came to us so silently
You know, it just happened
I'm with you, you're with me
I'll smile at you when we meet
Don't believe that I'm fickle
I'm different, I'm not like that ooh-ooh-ooh

Only for you my world is invented
Only about you I thought at night
And fell asleep with a crazy dream
Did I believe ooh-ooh-ooh?
Lily of the valley bloom under white snow
And clouds that sleep under the sky
And cities where I haven't been before
Everything for you, for you!

Love came to us by chance
Who will believe this secret?
You're with me, I'm with you
Let the evening be magical
Why is your voice so careless
Your voice, my dear voice ooh-ooh-ooh

Only for you my world is invented
Only about you I thought at night
And fell asleep with a crazy dream
Did I believe ooh-ooh-ooh?
Lily of the valley bloom under white snow
And clouds that sleep under the sky
And cities where I haven't been before
Everything for you, for you

Only for you, only for you
Do you know, do I know?
Everything for you, for you
Do I know, do you know?
Only for you all these dreams, all these dreams for you

Only for you, only for you
Only for you, only for you

Lily of the valley bloom under white snow
And clouds that sleep under the sky
And cities where I haven't been before
Everything for you, for you

Only for you, for you, for you