Paroles et traduction Андрей Куряев - Не воюйте с русскими!
Мир
готов
открыть
пальбу
The
world
is
ready
to
open
fire
Все
устои
рухнули
All
the
foundations
have
crumbled
Стерлось
временем
табу
The
taboo
has
been
erased
by
time
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Вновь
безумцы
рвутся
в
бой
Madmen
are
rushing
into
battle
again
Ротами
безусыми
With
their
young
and
inexperienced
troops
Чтоб
узнать
прозренья
боль
To
learn
the
painful
lesson
of
defeat
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Снова
нечисть
тут
и
там
The
evil
spirits
are
back
again
Напрягает
мускулы
Flexing
their
muscles
Значит
новым
быть
котлам
Which
means
the
crematoria
will
soon
be
burning
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Что
вы
прёте
на
рожон
Why
are
you
charging
into
danger
Лбами
голливудскими
With
your
Hollywood
faces
Ход
сражения
предрешён
The
outcome
of
the
battle
is
already
decided
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Дремлет
талая
заря
The
faint
light
of
dawn
is
sleeping
Над
полями
грустными
Over
the
sad
fields
Не
будите
лиха
зря
Don't
wake
the
sleeping
beast
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Видно
войны
вам
не
впрок
War
has
obviously
not
taught
you
anything
За
пивными
кружками
As
you
sit
there
with
your
beer
mugs
Повторяйте
как
урок
Repeat
this
lesson
like
a
mantra
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Просто
вбейте
в
мозг
нельзя
Just
let
it
sink
into
your
brain
that
it's
not
possible
Буквищами
крупными
In
big,
bold
letters
Верьте
на
слово
друзья
Take
my
word
for
it,
my
friend
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Вечный
светоч
не
погас
The
eternal
light
has
not
gone
out
Под
ветрами
гнусными
Despite
the
evil
winds
Даже
мёртвых
бойтесь
нас
Even
fear
us
when
we
are
dead
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Наших
бронзовых
солдат
Our
bronze
soldiers
Сколько
б
вы
не
рушили
No
matter
how
much
you
try
to
destroy
them
Мы
вернём
должок
назад
We
will
get
our
revenge
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Дремлет
талая
заря
The
faint
light
of
dawn
is
sleeping
Над
полями
грустными
Over
the
sad
fields
Не
будите
лиха
зря
Don't
wake
the
sleeping
beast
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Мир
готов
открыть
пальбу
The
world
is
ready
to
open
fire
Всё
устои
рухнули
All
the
foundations
have
crumbled
Стёрлось
временем
табу
The
taboo
has
been
erased
by
time
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Ваши
плечи
хрупкие
Your
fragile
shoulders
Хрустнут
под
нагрузками
Will
crumble
under
the
weight
Только
сами
русские
Only
the
Russians
themselves
Могут
биться
с
русскими
Can
fight
the
Russians
Дремлет
талая
заря
The
faint
light
of
dawn
is
sleeping
Над
полями
грустными
Over
the
sad
fields
Не
будите
лиха
зря
Don't
wake
the
sleeping
beast
Не
воюйте
с
русскими
Don't
fight
the
Russians
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.