Paroles et traduction Андрей Алексин - Карамелька

Карамелька

Как ты меня достала
Если б ты только знала
Счастье моё украла и покой
У нас было всё цивильно
Но ты так любви обильна
Мне стало трудно сильно с тобой
Теперь соси, соси, соси свою карамельку!
А я уеду, уеду куда-нибудь на недельку
И напиваться там буду, напиваться я буду в стельку
Отпусти меня, отпусти или я свихнусь!
Нельзя быть такой упёртой
Я не живой, ни мертвый
Послать всё охота к чёрту и забыть
Но ты меня напрягаешь
На нервах моих играешь
Что хочешь, сама не знаешь - так и быть
Теперь соси, соси, соси свою карамельку!
А я уеду, уеду куда-нибудь на недельку
И напиваться там буду, напиваться я буду в стельку
Отпусти меня, отпусти или я свихнусь!
Давай соси, соси, соси свою карамельку!
А я уеду, уеду куда-нибудь на недельку
И напиваться там буду, напиваться я буду в стельку
Отпусти меня, отпусти или я свихнусь!

Caramel

How tired I am of you
If you only knew
You've stolen my happiness and my peace
We had it all civilized
But you're so full of love
It became hard for me with you
Now suck, suck, suck on your caramel!
And I'll leave, I'll leave somewhere for a week
And I'll get drunk there, I'll get drunk there like crazy
Let me go, let me go or I'll go crazy!
You can't be so stubborn
I'm neither alive nor dead
I want to send everything to hell and forget it
But you're straining me
You're playing on my nerves
You don't know what you want yourself - so be it
Now suck, suck, suck on your caramel!
And I'll leave, I'll leave somewhere for a week
And I'll get drunk there, I'll get drunk there like crazy
Let me go, let me go or I'll go crazy!
Come on, suck, suck, suck on your caramel!
And I'll leave, I'll leave somewhere for a week
And I'll get drunk there, I'll get drunk there like crazy
Let me go, let me go or I'll go crazy!