Paroles et traduction Андрей Калинин - Ауди ТТ

Ауди ТТ

Я на московских улицах знакомлюсь очень редко
Но как-то подкатили с парнями на стрелу
И тут мне подмигнула из Ауди брюнетка
Забыл про всё на свете, затронула струну

Девчоночка красивая на Ауди ТТ
Мы с тобой встречались прошлым летом
Ты даже и не думала, что Ауди ТТ
Напоминает мне название пистолета
Девчоночка красивая на Ауди ТТ
Мы с тобой встречались прошлым летом
Ты даже и не думала, что Ауди ТТ
Напоминает мне название пистолета

Меха и бриллианты... Ухаживал как мог
И ты меня, наверное, любила
Но видно наши чувства никто не уберёг
Ты от меня на Ауди с рулила

Девчоночка красивая на Ауди ТТ
Мы с тобой встречались прошлым летом
Ты даже и не думала, что Ауди ТТ
Напоминает мне название пистолета
Девчоночка красивая на Ауди ТТ
Мы с тобой встречались прошлым летом
Ты даже и не думала, что Ауди ТТ
Напоминает мне название пистолета

Теперь, когда я чищу свой старенький ТТ
То сразу вспоминаю наши ночи
И я хочу признаться, что все твои ТТ
Меня так возбуждали, между прочим

Девчоночка красивая на Ауди ТТ
Мы с тобой встречались прошлым летом
Ты даже и не думала, что Ауди ТТ
Напоминает мне название пистолета
Девчоночка красивая на Ауди ТТ
Мы с тобой встречались прошлым летом
Ты даже и не думала, что Ауди ТТ
Напоминает мне название пистолета
Ты даже и не думала, что Ауди ТТ
Напоминает мне название пистолета

Audi TT

Je rencontre rarement des filles dans les rues de Moscou
Mais un jour, des amis m'ont emmené à une rencontre
Et là, une brune dans une Audi m'a fait un clin d'œil
J'ai oublié tout le reste, elle a touché ma corde sensible

Une belle fille dans une Audi TT
On s'est rencontrés l'été dernier
Tu ne savais même pas que l'Audi TT
Me rappelle le nom d'un pistolet
Une belle fille dans une Audi TT
On s'est rencontrés l'été dernier
Tu ne savais même pas que l'Audi TT
Me rappelle le nom d'un pistolet

Moteurs et diamants... J'ai fait de mon mieux pour te séduire
Et tu m'aimais probablement aussi
Mais apparemment, personne n'a pu protéger nos sentiments
Tu as quitté ma vie dans ton Audi

Une belle fille dans une Audi TT
On s'est rencontrés l'été dernier
Tu ne savais même pas que l'Audi TT
Me rappelle le nom d'un pistolet
Une belle fille dans une Audi TT
On s'est rencontrés l'été dernier
Tu ne savais même pas que l'Audi TT
Me rappelle le nom d'un pistolet

Maintenant, quand je nettoie mon vieux TT
Je me souviens tout de suite de nos nuits
Et je veux avouer que tous tes TT
M'excitaient beaucoup, au fait

Une belle fille dans une Audi TT
On s'est rencontrés l'été dernier
Tu ne savais même pas que l'Audi TT
Me rappelle le nom d'un pistolet
Une belle fille dans une Audi TT
On s'est rencontrés l'été dernier
Tu ne savais même pas que l'Audi TT
Me rappelle le nom d'un pistolet
Tu ne savais même pas que l'Audi TT
Me rappelle le nom d'un pistolet