Paroles et traduction Андрей Леницкий - Медленный яд

Медленный яд

Дождь идет сквозь меня
А я без тебя по улицам липну до завтра
Ну что ж наверно пройдет, пройдет все как дождь
Забудется, может, привыкну

Дождь идет сквозь меня
А я без тебя по улицам липну до завтра
Ну что ж наверно пройдет, пройдет все как дождь
Забудется, может, привыкну

Сколько мне еще ждать, сколько мне еще верить
Видят чувств, не сбежать не поверишь
Я не смогу ни капли не дня, в крови медленный яд
Убивает меня без тебя

А мне хотя-бы на два слова с тобой
Да я стану другой, поверь, я стану твоей стеной
Садятся звезды под горячей луной

Ты опять не со мной, но ты опять не со мной

Сколько мне еще ждать, сколько мне еще верить
Видят чувств, не сбежать не поверишь
Я не смогу ни капли не дня, это медленный яд
Я не смогу ни капли не дня, вколи медленный яд
Убивает меня без тебя

Я не смогу ни капли не дня, это медленный яд
Быть без тебя
Я не смогу ни капли не дня, вколи медленный яд
Убивает меня без тебя

Я не смогу ни капли не дня, это медленный яд
Быть без тебя
Я не смогу ни капли не дня, вколи медленный яд
Убивает меня без тебя

Slow Poison

The rain pours through me
And I cling to the streets without you until tomorrow
Well, maybe it will pass, it will all pass like the rain
I may forget, maybe I'll get used to it

The rain pours through me
And I cling to the streets without you until tomorrow
Well, maybe it will pass, it will all pass like the rain
I may forget, maybe I'll get used to it

How much longer must I wait, how much longer must I believe
My feelings are evident, you can't escape, you can't deny them
I can't live without you for a drop of time, a day
The slow poison is killing me

And I need to speak to you, even just for a moment
Yes, I'll change, believe me, I'll be your fortress
The stars are fading beneath the blazing moon

You're not with me again, but you're not with me again

How much longer must I wait, how much longer must I believe
My feelings are evident, you can't escape, you can't deny them
I can't live without you for a drop of time, a day, it's a slow poison
I can't live without you for a drop of time, a day, inject me with the slow poison
The slow poison is killing me

I can't live without you for a drop of time, a day, it's a slow poison
To be without you
I can't live without you for a drop of time, a day, inject me with the slow poison
The slow poison is killing me

I can't live without you for a drop of time, a day, it's a slow poison
To be without you
I can't live without you for a drop of time, a day, inject me with the slow poison
The slow poison is killing me