Paroles et traduction Андрей Леницкий - Так просто

Так просто

Закружила снова голову весна
Забыл слова, забыл как любить тебя
Все что пережили мы поверь не зря
Я снова жду, я снова жду тебя
Позволь мне еще раз влюбиться
Сердцем к сердцу с тобой
Все обиды долой,
Ты позволь мне в тебе раствориться
Когда рядом со мной, я снова живой
Я с тобой, ты со мной
Это так просто.
Я с тобою живой,
Ты словно воздух
Ты простоя каждый день,
Сгорают звезды, они просто глядя
На тебя. Ничего не знаю, снова засыпая
Мыслями о том, что ты моя
Ты позволь мне еще раз влюбиться
Сердцем к сердцу с тобой
Все обиды долой
Ты позволь мне в тебе раствориться
Когда рядом со мной, я снова живой
Я с тобой, ты со мной
Это так просто.
Я с тобою живой,
Ты словно воздух
Я с тобой, ты со мной.
Я с тобой, ты со мной.

So Simple

Spring has spun my head around again,
Forgotten the words, forgotten how to love you.
Believe me, everything we went through was not in vain,
I'm waiting again, I'm waiting for you again.
Let me fall in love once more,
Heart to heart with you,
All grievances aside,
Let me dissolve in you.
When you're next to me, I'm alive again,
I'm with you, you're with me,
It's so simple.
I'm alive with you,
You're like the air I breathe,
You're simple, every day,
Stars burn out just by looking
At you. I know nothing, falling asleep again
With thoughts that you're mine.
Let me fall in love once more,
Heart to heart with you,
All grievances aside,
Let me dissolve in you.
When you're next to me, I'm alive again,
I'm with you, you're with me,
It's so simple.
I'm alive with you,
You're like the air I breathe,
I'm with you, you're with me.
I'm with you, you're with me.