Paroles et traduction Андрей Миронов - Давай поговорим

Давай поговорим

Давай поговорим
Вот я говорю, весна, говорю
Она говорит, похоже
А я говорю, краса, говорю
Она говорит, ну и что же
Гляди, говорю, луна, говорю
И звёздочки словно крошки
Она говорит - то лампа горит
И вьются над ней мошки

А я, говорю, тебе пропою
Все песни свои, слушай
Она говорит, я их не люблю
От песен болят уши
А я говорю, ты с кем, говорю
От счастья любви таешь
Она говорит - да что говорить

Ты сам, говорит, знаешь

А я говорю, тебя не держу
Мне нет до тебя дела
Она говорит - да ты, погляжу
В речах своих стал смелым
А я, говорю, прощай, говорю
Такое моё слово
Она говорит - Постой, говорит
Давай говорить снова
Тогда, говорю, весна, говорю
Она говорит - похоже
А я говорю - краса, говорю
Она говорит - ну и что же

Let's Talk

Let's talk
Here I say, spring, I say
She says, it seems
And I say, beauty, I say
She says, so what
Look, I say, the moon, I say
And stars like crumbs
She says - it's a lamp burning
And midges are curling above it

And I, I say, will sing to you
All my songs, listen
She says, I don't like them
Songs make my ears hurt
And I say, with whom, I say
Do you melt from the happiness of love
She says - what to say

You know it yourself, she says

And I say, I don't hold you
I don't care about you
She says - yes, I see
You've become bold in your speeches
And I say, goodbye, I say
Such is my word
She says - Wait, she says
Let's talk again
Then, I say, spring, I say
She says - it seems
And I say - beauty, I say
She says - well, what