Paroles et traduction Анет Сай - Разбуди
С
неба
серый
вниз
падал
дождь
Grey
rain
falls
down
from
the
sky
А
я
просто
больше
его
не
встречаю
I
just
don't
run
into
him
anymore
С
неба
серый
вид
непогожий
Grey,
gloomy
weather
outside
Я
в
тебе
по
кожу,
и
не
замечаю
I'm
all
over
you
and
I
don't
notice
С
неба
серый
вниз
падал
дождь
Grey
rain
falls
down
from
the
sky
А
я
просто
больше
его
не
встречаю
I
just
don't
run
into
him
anymore
С
неба
серый
вид
непогожий
Grey,
gloomy
weather
outside
Я
в
тебе
по
кожу,
и
не
замечаю
I'm
all
over
you
and
I
don't
notice
Разбуди
меня,
я
не
просыпаюсь
Wake
me
up,
I'm
not
waking
up
Разбуди,
без
тебя
мир
будто
завис
Wake
me
up,
without
you
the
world
seems
to
hang
Заблудилась
между
твоих
касаний
I
got
lost
between
your
touches
Разбуди,
чтобы
я
не
жила
снами
Wake
me
up,
so
I
don't
live
in
dreams
Разбуди
меня,
я
не
просыпаюсь
Wake
me
up,
I'm
not
waking
up
Разбуди,
без
тебя
мир
будто
завис
Wake
me
up,
without
you
the
world
seems
to
hang
Заблудилась
между
твоих
касаний
I
got
lost
between
your
touches
Разбуди,
чтобы
я
не
жила
снами
Wake
me
up,
so
I
don't
live
in
dreams
Непонятно
мне
кто
нами
движет
I
don't
understand
who's
driving
us
Да
я
просто
в
тебе
утопаю
Yes,
I'm
just
drowning
in
you
Тебя
рядом
тут
нет
но
я
слышу
You're
not
here
next
to
me,
but
I
can
hear
Как
ты
слепо
тепло
выдыхаешь
You
breathe
out
a
blind
warmth
Я
когда
тебя
снова
увижу
When
will
I
see
you
again
И
внутри
внутри
меня
так
забирает
And
inside,
inside
me,
it
takes
away
so
much
Моя
взрослая
часть
хочет
выжить
My
adult
part
wants
to
survive
Но
она
ничего
не
решает
But
it
doesn't
decide
anything
Разбуди
меня,
я
не
просыпаюсь
Wake
me
up,
I'm
not
waking
up
Разбуди,
без
тебя
мир
будто
завис
Wake
me
up,
without
you
the
world
seems
to
hang
Заблудилась
между
твоих
касаний
I
got
lost
between
your
touches
Разбуди,
чтобы
я
не
жила
снами
Wake
me
up,
so
I
don't
live
in
dreams
Разбуди
меня,
я
не
просыпаюсь
Wake
me
up,
I'm
not
waking
up
Разбуди,
без
тебя
мир
будто
завис
Wake
me
up,
without
you
the
world
seems
to
hang
Заблудилась
между
твоих
касаний
I
got
lost
between
your
touches
Разбуди,
чтобы
я
не
жила
снами
Wake
me
up,
so
I
don't
live
in
dreams
Как
дура
я
Like
a
fool,
I
Улыбаюсь,
хоть
погода
хмурая
I
smile,
even
though
the
weather
is
gloomy
Небо
серыми
грозит
фигурами
The
sky
threatens
with
grey
figures
Но
что
будет
впереди
не
думаю
But
I
don't
think
about
what
will
be
ahead
В
животе
что-то
летит
Something
is
flying
in
my
stomach
Как
дура
я
Like
a
fool,
I
Улыбаюсь
хоть
погода
хмурая
I
smile,
even
though
the
weather
is
gloomy
Небо
серыми
грозит
фигурами
The
sky
threatens
with
grey
figures
Но
что
будет
впереди
не
думаю
But
I
don't
think
about
what
will
be
ahead
В
животе
что-то
In
my
stomach
something
Разбуди
меня,
я
не
просыпаюсь
Wake
me
up,
I'm
not
waking
up
Разбуди,
без
тебя
мир
будто
завис
Wake
me
up,
without
you
the
world
seems
to
hang
Заблудилась
между
твоих
касаний
I
got
lost
between
your
touches
Разбуди,
чтобы
я
не
жила
снами
Wake
me
up,
so
I
don't
live
in
dreams
Разбуди
меня,
я
не
просыпаюсь
Wake
me
up,
I'm
not
waking
up
Разбуди,
без
тебя
мир
будто
завис
Wake
me
up,
without
you
the
world
seems
to
hang
Заблудилась
между
твоих
касаний
I
got
lost
between
your
touches
Разбуди,
чтобы
я
не
жила
снами
Wake
me
up,
so
I
don't
live
in
dreams
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.