Paroles et traduction АнимациЯ - Ильич

Ильич

Закатилось солнышко за реку
Стоит городок очень маленький
На горе собор ночью светиться
В стыке Карла Маркса до Энгельса
В стыке двух эпох, как потерянный
Да с укладом жизни размеренным
Где и площадь центра украшена
Лишь фигурой дедушки Ленина
А он все стоит, рукой машет нам
В сто слоев уже перекрашенный
Прилетают голуби глагоча
Гадят на залысины Ильича
А он все стоит, а он все стоит
Прячут липы жители от жары
По ночам гудят телевизоры
Где у них там кризис и санкции?
А тут в сотнях верст ближних станций
И он все стоит, рукой машет нам
В сто слоев уже перекрашенный
Да с косою саженью во плечах
От того и более величав
А он все стоит
В сто слоев уже перекрашенный.
А он все стоит и гуляют дети с мамашами .
Закатилось солнышко за реку
Стоит городок очень маленький
Из приличных слов только "на" и "ё"
И тоска такая зеленая
И он все стоит, рукой машет нам
В сто слоев уже перекрашенный
Прилетают голуби глагоча
Гадят на залысины Ильича
А он все стоит, а он все стоит.

Ilyich

The sun has set behind the river
There stands a very small town
A cathedral glows on the hill at night
At the junction of Karl Marx and Engels
Lost at the crossroads of two eras
With a measured pace of life
Where the central square is adorned
Only by the figure of Grandpa Lenin
And he still stands, waving his hand at us
Repainted a hundred times over
Pigeons arrive, cooing
They crap on Ilyich's bald spots
And he still stands, and he still stands
Lindens hide the residents from the heat
Televisions hum at night
Where is their crisis and sanctions?
And here, hundreds of miles from nearby stations
And he still stands, waving his hand at us
Repainted a hundred times over
With a косая сажень in his shoulders
That makes him even more majestic
And he still stands
Repainted a hundred times over.
And he still stands, and children with mothers walk around.
The sun has set behind the river
There stands a very small town
Of decent words, only "na" and "yo"
And such a green longing
And he still stands, waving his hand at us
Repainted a hundred times over
Pigeons arrive, cooing
They crap on Ilyich's bald spots
And he still stands, and he still stands.