Paroles et traduction АнимациЯ - Псих
Пенится,
стелится
ситцем
Moussant,
s'étendant
comme
une
gaze
Утром
размыты
границы
Les
frontières
sont
brouillées
le
matin
Щериться
свет
на
страницах
La
lumière
se
moque
sur
les
pages
Я
исчеркал
вчера
J'ai
griffonné
hier
Все
мои
фразы,
да
прозы
Toutes
mes
phrases,
mes
prose
Все
мои
песни,
да
слёзы
Toutes
mes
chansons,
mes
larmes
Все
мои
мысли
и
грёзы
Toutes
mes
pensées
et
mes
rêves
Сошвырнул
со
стола
J'ai
jeté
tout
ça
sur
la
table
Время
конечно
излечит
Le
temps
finira
par
guérir
Раны
не
противоречат
Les
blessures
ne
contredisent
pas
И
зарастают
рубцами
Et
cicatrisent
en
cicatrices
На
своих
Sur
mes
Я
расчехлю
свои
грёзы
Je
déballerai
mes
rêves
Вновь
напишу
новой
дозой
J'écrirai
à
nouveau
avec
une
nouvelle
dose
И
распечатаю
слезы
Et
j'imprimerai
les
larmes
За
двоих
Pour
nous
deux
В
двадцать
два
ангелы
À
vingt-deux
ans,
les
anges
Разожгли
факелы
Ont
allumé
les
torches
Синий
огонь
чернил
Le
feu
bleu
de
l'encre
Опалил
A
brûlé
Белых
стихов
вуаль
Le
voile
des
vers
blancs
В
окна
бросал
я
их
Je
les
lançais
par
les
fenêtres
Не
о
тебе
не
жаль
Je
ne
regrette
pas
ce
que
tu
as
fait
Да,
я
псих
Oui,
je
suis
folle
Пенится,
стелится
ситцем
Moussant,
s'étendant
comme
une
gaze
Утром
размыты
границы
Les
frontières
sont
brouillées
le
matin
Щериться
свет
на
страницах
La
lumière
se
moque
sur
les
pages
Я
исчеркал
вчера
J'ai
griffonné
hier
Все
мои
фразы,
да
прозы
Toutes
mes
phrases,
mes
prose
Все
мои
песни,
да
слёзы
Toutes
mes
chansons,
mes
larmes
Все
мои
мысли
и
грёзы
Toutes
mes
pensées
et
mes
rêves
Сошвырнул
со
стола
J'ai
jeté
tout
ça
sur
la
table
В
двадцать
два
ангелы
À
vingt-deux
ans,
les
anges
Разожгли
факелы
Ont
allumé
les
torches
Синий
огонь
чернил
Le
feu
bleu
de
l'encre
Опалил
A
brûlé
Белых
стихов
вуаль
Le
voile
des
vers
blancs
В
окна
бросал
я
их
Je
les
lançais
par
les
fenêtres
Не
о
тебе
не
жаль
Je
ne
regrette
pas
ce
que
tu
as
fait
Да,
я
псих
Oui,
je
suis
folle
Жизнь
моя
бесится
Ma
vie
est
folle
Стоя
на
лестнице
Debout
sur
l'escalier
С
младого
месяца
Depuis
ma
tendre
enfance
Иль
с
травы
Ou
de
l'herbe
Что
поросло
быльём
Qui
a
poussé
avec
l'herbe
Да
поросло
быльём
Qui
a
poussé
avec
l'herbe
До
поры
Jusqu'à
ce
que
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.