Paroles et traduction Анита Цой - На восток
Держи
меня
крепче
Hold
me
tighter,
Бегу
я
по
краю
I'm
running
on
the
edge,
Мне
в
воздухе
тесно
The
air
feels
too
tight,
Земли
не
хватает
Not
enough
ground
beneath
my
feet.
Горячие
пальцы
Hot
fingers
reaching
В
открытое
небо
назад
Back
into
the
open
sky.
Расставлены
точки
The
dots
are
connected,
Любовь
- не
цветочки
Love
is
not
just
flowers,
У
котенка
на
сердце
On
my
kitten's
heart,
Чугунный
замочек
A
cast-iron
lock
hangs
heavy.
Я
не
буду
тебя
больше
звать
I
won't
call
you
anymore,
На
восток
To
the
east.
Уходи,
небо
с
краю
Go
away,
sky
at
the
edge,
До
тебя
не
достану
I
can't
reach
you,
Брось
цветок
Drop
the
flower,
На
пути
я
не
встану
I
won't
stand
in
your
way,
Всё
равно
сердцем
рваным
Even
with
a
torn
heart,
На
восток
To
the
east.
Замечено
метко
It's
been
noted
accurately,
Любовь
не
конфетка
Love
isn't
candy,
Дотянуть
- не
растаять
To
hold
on
- not
to
melt
away,
На
память
оставить
To
leave
a
memory,
Похожая
тема
A
similar
theme,
Слаба
теорема
A
weak
theorem.
Прости,
если
можешь
Forgive
me
if
you
can,
Ты
ведь
чувствуешь
кожей
You
feel
it
in
your
skin,
На
ночь
и
на
утро
Night
and
morning,
С
тобой
мы
похожи
We're
so
alike,
you
and
I.
Я
не
буду
тебя
больше
звать
I
won't
call
you
anymore,
На
восток
To
the
east.
Уходи,
небо
с
краю
Go
away,
sky
at
the
edge,
До
тебя
не
достану
I
can't
reach
you,
Брось
цветок
Drop
the
flower,
На
пути
я
не
встану
I
won't
stand
in
your
way,
Всё
равно
сердцем
рваным
Even
with
a
torn
heart,
На
восток
To
the
east.
Уходи,
небо
с
краю
Go
away,
sky
at
the
edge,
До
тебя
не
достану
I
can't
reach
you,
Брось
цветок
Drop
the
flower,
На
пути
я
не
встану
I
won't
stand
in
your
way,
Всё
равно
сердцем
рваным
Even
with
a
torn
heart,
На
восток
To
the
east.
Вот
и
закончился
дивный
вечер
So
the
wondrous
evening
has
ended,
Мы
погасили
эти
свечи
We
blew
out
these
candles,
Я
попросила
валить
тебя,
сорри
I
asked
you
to
leave,
sorry,
Нет
больше
темы
в
твоем
разговоре
There's
no
more
substance
in
your
talk,
Может
теряюсь,
а
может
теряю
я
Maybe
I'm
lost,
or
maybe
I'm
losing,
Что-то
случилось
вдруг,
не
догоняю
Something
happened
suddenly,
I
don't
understand,
Я
попросила:
валить
тебя,
сорри
I
asked
you
to
leave,
sorry,
Нет?
М-м-м
No?
Hmm.
Уходи,
небо
с
краю
Go
away,
sky
at
the
edge,
До
тебя
не
достану
I
can't
reach
you,
Брось
цветок
Drop
the
flower,
На
пути
я
не
встану
I
won't
stand
in
your
way,
Всё
равно
сердцем
рваным
Even
with
a
torn
heart,
На
восток
To
the
east.
Уходи,
небо
с
краю
Go
away,
sky
at
the
edge,
До
тебя
не
достану
I
can't
reach
you,
Брось
цветок
Drop
the
flower,
На
пути
я
не
встану
I
won't
stand
in
your
way,
Всё
равно
сердцем
рваным
Even
with
a
torn
heart,
На
восток
To
the
east.
Уходи,
небо
с
краю
Go
away,
sky
at
the
edge,
До
тебя
не
достану
I
can't
reach
you,
Брось
цветок
Drop
the
flower,
На
пути
я
не
встану
I
won't
stand
in
your
way,
Всё
равно
сердцем
рваным
Even
with
a
torn
heart,
На
восток
To
the
east.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.