Paroles et traduction Анна Седокова - Первая любовь (Live)

Первая любовь (Live)

А мне бы собрать все вещи, Всю жесть в чемоданы.
И к тебе навстречу, Просто не встроив планы.
Легко поставлю всё на кон И не буду сомневаться.
Есть только ты один на миллион, С тобой хочу остаться.
Между нами океан из слов, Города и страны И такая сумасшедшая любовь.
Между нами миллионы, Но люди скажут странно, Просто знай, ты моя первая любовь.
А нам бы понять что нужно, Так взять и расставить точки.
Но мы расстаёмся утром, Ты едешь к сыну, я еду к дочкам.
Да мне ничего не нужно, Ты просто там будь в онлайне.
А я как то жить стараюсь, Жить и верить, что тебе нужна я.
Между нами океан из слов, Города и страны И такая сумасшедшая любовь.
Между нами миллионы, Но люди скажут странно, Просто знай, ты моя первая любовь.
И неважно во сколько Ты встретил свою первую любовь: В 12, 25 или 64.
Она придёт и ты поймёшь, Почему не получалось ни с кем другим.
И тут важно поверить ей, Не отпустить и может быть даже, Впервые в жизни не о чем не думать.
Вы будете совершать сумасшедшие поступки, Вы будете ошибаться, падать, подниматься.
Но каждую секунду чувствовать, Что вы есть друг у друга.
Потому что это настоящая первая любовь!
Между нами океан из слов.
Города и страны.
И такая сумасшедшая любовь.
Между нами миллионы.
Но люди скажут странно.
Ты моя первая любовь.

First Love (Live)

I wish I could just pack my things, all the troubles in suitcases.
And run towards you, without any plans.
Easily put everything on the line, without a single doubt.
There's only you, one in a million, I want to stay with you.
Between us, an ocean of words, cities and countries, and such a crazy love.
Millions stand between us, but people will say it's strange, just know, you're my first love.
We should understand what we need, just draw the line and set things straight.
But we part in the mornings, you go to your son, I go to my daughters.
I don't need anything, just be there online.
And I try to live somehow, live and believe that you need me.
Between us, an ocean of words, cities and countries, and such a crazy love.
Millions stand between us, but people will say it's strange, just know, you're my first love.
And it doesn't matter at what age you meet your first love: at 12, 25 or 64.
It will come and you will understand why it didn't work out with anyone else.
And here it's important to believe it, not to let it go, and maybe even, for the first time in your life, not to think about anything.
You will do crazy things, you will make mistakes, fall, rise.
But every second you will feel that you have each other.
Because this is true first love!
Between us, an ocean of words.
Cities and countries.
And such a crazy love.
Millions stand between us.
But people will say it's strange.
You're my first love.