Paroles et traduction Анора feat. Магомед Аликперов - Звезда
День
за
днём
а
ночи
на
пролёт
Day
after
day
and
night
after
night
Я
тебя
люблю
а
ты
наоборот
I
love
you,
but
you
don't
feel
the
same
Но
в
моих
мечтах
только
ты
But
in
my
dreams
I
see
only
you
На
большой
поляне
собираешь
цветы
In
the
vast
meadows,
you
gather
flowers
Ты
ведь
знаешь
я
тобой
живу
You
know
that
I
live
for
you
Задыхаюсь,
всё
равно
плыву
I'm
suffocating,
but
I
keep
swimming
Но
это
лишь
мечта
But
it's
only
a
dream
Умираю,
покидаю
тебя
I'm
dying,
leaving
you
behind
Лети,
свети
моя
звезда
Fly,
shine
my
star
Куда
ведёт
тебя
судьба?
Where
will
fate
take
you?
Везде
хожу
тебя
ищу
Everywhere
I
go,
I
search
for
you
Знай,
я
всё
равно
тебя
найду
Know
that
I
will
find
you
again
Лети,
свети
моя
звезда
Fly,
shine
my
star
Куда
ведёт
тебя
судьба?
Where
will
fate
take
you?
Везде
хожу
тебя
ищу
Everywhere
I
go,
I
search
for
you
Знай,
я
всё
равно
тебя
найду
Know
that
I
will
find
you
again
Я
не
знаю
как
тебе
сказать
I
don't
know
how
to
tell
you
Что
готов
всё
тебе
отдать
That
I'm
ready
to
give
you
everything
Лишь
бы
ты
была
со
мной
опять
Just
to
have
you
back
by
my
side
И
не
надо
меня
проверять
And
don't
test
me
Ты
ведь
знаешь
я
тобой
живу
You
know
that
I
live
for
you
Задыхаюсь,
всё
равно
плыву
I'm
suffocating,
but
I
keep
swimming
Но
это
лишь
мечта
But
it's
only
a
dream
Умираю,
покидаю
тебя
I'm
dying,
leaving
you
behind
Лети,
свети
моя
звезда
Fly,
shine
my
star
Куда
ведёт
тебя
судьба?
Where
will
fate
take
you?
Везде
хожу
тебя
ищу
Everywhere
I
go,
I
search
for
you
Знай,
я
всё
равно
тебя
найду
Know
that
I
will
find
you
again
Лети,
свети
моя
звезда
Fly,
shine
my
star
Куда
ведёт
тебя
судьба?
Where
will
fate
take
you?
Везде
хожу
тебя
ищу
Everywhere
I
go,
I
search
for
you
Знай,
я
всё
равно
тебя
найду
Know
that
I
will
find
you
again
Пусть
все
говорят
что
ты
не
моя
Let
everyone
say
that
you're
not
mine
Пусть
все
говорят
что
я
не
твой
Let
everyone
say
that
I'm
not
yours
Но
даже
если
я
умру
But
even
if
I
die
Запомни
я
тебя
люблю
Remember
that
I
love
you
Ты
ведь
знаешь
я
тобой
живу
You
know
that
I
live
for
you
Задыхаюсь,
всё
равно
плыву
I'm
suffocating,
but
I
keep
swimming
Но
это
лишь
мечта
But
it's
only
a
dream
Умираю,
покидаю
тебя
I'm
dying,
leaving
you
behind
Xayolimda
faqat
sensan
In
my
thoughts,
there's
only
you
Yuragimda
sen
yashnaysan
In
my
heart,
you
live
on
Olislarda
sen
yurasan
In
distant
lands,
you
wander
Jonim
sensiz
yasholmayman
Without
you,
my
soul
cannot
survive
Xayolimda
faqat
sensan
In
my
thoughts,
there's
only
you
Yuragimda
sen
yashnaysan
In
my
heart,
you
live
on
Olislarda
sen
yurasan
In
distant
lands,
you
wander
Jonim
sensiz
yasholmayman
Without
you,
my
soul
cannot
survive
Лети,
свети
моя
звезда
Fly,
shine
my
star
Куда
ведёт
тебя
судьба?
Where
will
fate
take
you?
Везде
хожу
тебя
ищу
Everywhere
I
go,
I
search
for
you
Знай,
я
всё
равно
тебя
найду
Know
that
I
will
find
you
again
Лети,
свети
моя
звезда
Fly,
shine
my
star
Куда
ведёт
тебя
судьба?
Where
will
fate
take
you?
Везде
хожу
тебя
ищу
Everywhere
I
go,
I
search
for
you
Знай,
я
всё
равно
тебя
найду
Know
that
I
will
find
you
again
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): т. раджави
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.