Антитіла - Одинак - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Антитіла - Одинак




Одинак
The Loner
Чайки, б'ють занозами сиву піну,
Seagulls sting with splinters of grey foam,
Море Чорне і чорна кава.
The Black Sea and black coffee.
Заласкає його на світанку,
It will caress him at dawn,
Завербує і на нову справу.
Recruit him for a new task.
В куртку сховає минуле,
He'll hide the past in his jacket,
Шрами від слів і катан.
Scars from words and bullets.
Нехай, нехай буде легше їм,
Let it, let it be easier for them,
Тим хто піде по слідам.
Those who will follow in his footsteps.
Стисни кулак, камікадзе одинак,
Clench your fist, kamikaze loner,
Це останнє твоє сонце,
This is your last sun,
Сонце, сонце.
Sun, sun.
Стертий піджак, камікадзе одинак,
Worn-out jacket, kamikaze loner,
Це останнє твоє сонце,
This is your last sun,
Сонце, сонце...
Sun, sun...
І буде легше їм,
And it will be easier for them,
Тим хто піде за ним по слідам.
Those who will follow in his footsteps.
Зграями й одинаками,
In flocks and as loners,
По совісті і по маякам.
By conscience and by beacons.
Темними тими ночами,
In those dark nights,
Все буде потім, а поки є,
Everything will come later, but for now there is,
Табак і сумнівна слава,
Tobacco and dubious glory,
Тиша, ранок, стук...
Silence, morning, knock...
Стисни кулак, камікадзе одинак,
Clench your fist, kamikaze loner,
Це останнє твоє сонце,
This is your last sun,
Сонце, сонце.
Sun, sun.
Стертий піджак, камікадзе одинак,
Worn-out jacket, kamikaze loner,
Це останнє твоє сонце,
This is your last sun,
Сонце, сонце...
Sun, sun...
Холодні перони, відправлять вагони зелені,
Cold platforms, will send green wagons,
Флакони любов повезуть,
Vials of love they will carry,
Там де її шукають, там де її п'ють,
Where it is sought, where it is drunk,
За неї зникають... Для неї живуть...
For it they disappear... For it they live...
Голодні поети, напишуть куплети,
Hungry poets, will write verses,
Вечірні газети слова рознесуть.
Evening newspapers will spread the words.
Там де любов шукають, там де її п'ють,
Where love is sought, where it is drunk,
За неї зникають... Для неї живуть!
For it they disappear... For it they live!
Стисни кулак, камікадзе одинак,
Clench your fist, kamikaze loner,
Це останнє твоє сонце,
This is your last sun,
Сонце, сонце.
Sun, sun.
Стертий піджак, камікадзе одинак,
Worn-out jacket, kamikaze loner,
Це останнє твоє сонце,
This is your last sun,
Сонце, сонце...
Sun, sun...
Стисни кулак, камікадзе одинак,
Clench your fist, kamikaze loner,
Це останнє твоє сонце,
This is your last sun,
Сонце, сонце.
Sun, sun.
Стертий піджак, камікадзе одинак,
Worn-out jacket, kamikaze loner,
Це останнє твоє сонце,
This is your last sun,
Сонце, сонце...
Sun, sun...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.