Сарафан - Антитіла traduction en anglais

Сарафан

Голова моя медова,
Прилипа до тебе знову.
Поки я десь блукав не там,
Трави сіяв чужим садам,
Ти тихенько взяла в полон,
Невипадково.
На тобі сарафан,
А під ним океан,
І стелиться лаванда.
На тобі сарафан,
А під ним океан,
І стелиться лаванда.
Покажи свої краї,
Розкажи з якого племені.
Як бентежна душа вела,
Крізь роки до мого чола,
Непересічну і таку невипадкову.
На тобі сарафан,
А під ним океан,
І стелиться лаванда.
На тобі сарафан,
А під ним океан,
І стелиться лаванда.
На тобі сарафан,
А під ним океан,
І стелиться лаванда.

Sundress

My head is honeyed,
It clings to you again.
While I wandered somewhere else,
Sowed grass in foreign gardens,
You quietly took me captive,
Not by chance.
You wear a sundress,
And under it an ocean,
And lavender spreads out.
You wear a sundress,
And under it an ocean,
And lavender spreads out.
Show me your lands,
Tell me what tribe you are from.
How did your restless soul lead,
Through the years to my brow,
So extraordinary and so coincidental.
You wear a sundress,
And under it an ocean,
And lavender spreads out.
You wear a sundress,
And under it an ocean,
And lavender spreads out.
You wear a sundress,
And under it an ocean,
And lavender spreads out.