Paroles et traduction Антоха МС - Импульс сердца

Импульс сердца

Так близок оказался сон палитрой света.
Так ослепил он все собой, то что есть время.
Дал ценить все что ставит кон,
Где силы солнца,
Убиты чувства столбняком, что вернуть так сложно.
Кто придумал музыку? Зачем она нужна?
Кто сказал доверься импульсу тому что шлет тебе твоя душа?
Свой окрас несёт тебе мелодия.
Я лечу куда не знаю сам,
Меня сводит с ума этот прекрасный саунд.
Эй ты не стой, танцуй с душой,
Давай, давай, давай, давай.
Отдав себя под импульс сердцебиения,
Превращаются в полет твои движения.
Лишь с высока жизнь кажется проста,
Где вершина души чистота.
Желай ценить, проси крутить все живое.
Ведь ты не по ошибке оказался здесь в потоке личных судеб живых людей.
Где ты смыслом труда,
Счастьем дышишь, птицей покоряя бесконечия.
Раскрывшись сердцем не боясь упасть туда где буря мглою солнце кроет.
Живой? Ура!
Кто придумал музыку? Зачем она нужна?
Кто сказал доверься импульсу тому что шлет тебе твоя душа?
Свой окрас несет тебе мелодия.
Я лечу куда не знаю сам,
Меня сводит с ума этот прекрасный саунд.
Эй ты не стой, танцуй с душой,
Давай, давай, давай, давай.
Отдав себя под импульс сердцебиения,
Превращаются в полет твои движения.
Пусть ты там,
Пусть я там.
Цвета ран разных гамм.
Есть ты сам тут и там,
Нет концам кары над земной бездны.
Но богам, есть ты сам странникам к мечтам,
Где ветрам с чувствам нет концам, дары с тобою честны.

L'impulsion du cœur

Le rêve s'est révélé si proche, avec sa palette de lumière.
Il a tout aveuglé de sa présence, le temps lui-même.
Il nous a fait apprécier tout ce que le destin nous offre,
Où la puissance du soleil,
Tue les sentiments, les paralyse, ce qui est si difficile à récupérer.
Qui a inventé la musique ? À quoi sert-elle ?
Qui a dit de se fier à l'impulsion que t'envoie ton âme ?
La mélodie te porte sa propre couleur.
Je vole vers un endroit que je ne connais pas moi-même,
Ce beau son me rend fou.
Hé, toi, ne reste pas immobile, danse avec ton âme,
Allez, allez, allez, allez.
En te laissant porter par l'impulsion des battements de ton cœur,
Tes mouvements se transforment en vol.
Ce n'est que du haut que la vie semble simple,
Où la pureté de l'âme atteint son sommet.
Désire d'apprécier, demande de faire tourner tout ce qui vit.
Tu n'es pas arrivé ici par erreur, dans ce flux de destins personnels d'êtres humains vivants.
Où tu es le sens du travail,
Tu respires le bonheur, comme un oiseau conquérant l'infini.
Ouvre ton cœur sans avoir peur de tomber là où la tempête couvre le soleil de ténèbres.
En vie ? Hourra !
Qui a inventé la musique ? À quoi sert-elle ?
Qui a dit de se fier à l'impulsion que t'envoie ton âme ?
La mélodie te porte sa propre couleur.
Je vole vers un endroit que je ne connais pas moi-même,
Ce beau son me rend fou.
Hé, toi, ne reste pas immobile, danse avec ton âme,
Allez, allez, allez, allez.
En te laissant porter par l'impulsion des battements de ton cœur,
Tes mouvements se transforment en vol.
Que tu sois là,
Que je sois là.
Les couleurs variées de différentes gammes.
Tu es là et ici,
Il n'y a pas de limites à la punition au-dessus de l'abysse terrestre.
Mais pour les dieux, tu es toi-même un voyageur vers les rêves,
Où les vents et les sentiments n'ont pas de limites, les cadeaux avec toi sont honnêtes.