Ani Lorak - Я тебя ждала - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ani Lorak - Я тебя ждала




Я тебя ждала
I Waited for You
Помню, что ты мне сказал
I remember what you said to me,
Каждое слово в душу мне
Every word engraved in my soul.
Чувствами ты играл
You played with my feelings,
Я теперь с ними наедине
Now I'm left with them alone.
Что со мной? Я тебе верила
What's wrong with me? I believed you,
Но, наверное, в последний раз
But, probably, for the last time.
Я тебя ждала, мы не попрощались
I waited for you, we didn't say goodbye,
Больше не могу засыпать одна
I can't fall asleep alone anymore.
Я тебя ждала, где же ты? Срывает
I waited for you, where are you? It tears me apart,
Мне так не хватает, трудно привыкать
I miss you so much, it's hard to get used to.
Не ищи мои следы
Don't look for my traces,
И прости за любовь душу мою
And forgive my soul for loving you.
Всё уже позади, я больше не верю
It's all behind us, I don't believe anymore,
Не страшно одной
It's not scary to be alone.
Ты послушай, душа не молчит
Listen, my soul doesn't stay silent,
Тебя отпускаю, но сердце кричит
I let you go, but my heart screams.
Я тебя ждала, мы не попрощались
I waited for you, we didn't say goodbye,
Больше не могу засыпать одна
I can't fall asleep alone anymore.
Я тебя ждала, где же ты? Срывает
I waited for you, where are you? It tears me apart,
Мне так не хватает, трудно привыкать
I miss you so much, it's hard to get used to.
Я тебя ждала, мы не попрощались
I waited for you, we didn't say goodbye,
Больше не могу засыпать одна
I can't fall asleep alone anymore.
Я тебя ждала, где же ты? Срывает
I waited for you, where are you? It tears me apart,
Мне так не хватает, трудно привыкать
I miss you so much, it's hard to get used to.
Я тебя ждала, мы не попрощались
I waited for you, we didn't say goodbye,
Больше не могу, у-у-у-о-о-а-а
I can't anymore, ooh-ooh-oh-oh-ah-ah.
Я тебя ждала, мы не попрощались
I waited for you, we didn't say goodbye,
Больше не могу (не могу) засыпать одна (одна)
I can't (I can't) fall asleep alone (alone).
Я тебя ждала ждала), где же ты? Срывает
I waited for you (I waited), where are you? It tears me apart,
Мне так не хватает, трудно привыкать
I miss you so much, it's hard to get used to.
Я тебя ждала (ведь я ждала), мы не попрощались
I waited for you (because I waited), we didn't say goodbye,
Больше не могу (не могу) засыпать одна
I can't (I can't) fall asleep alone.
Я тебя ждала ждала), где же ты? Срывает
I waited for you (I waited), where are you? It tears me apart,
Мне так не хватает, трудно привыкать
I miss you so much, it's hard to get used to.
Heals
Heals






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.