Paroles et traduction Аппекс - Місячне гало
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Що
наснилось
мені,
те
пропало
What
I
dreamt
of,
is
gone
Що
знайшлось,
те
згубилось,
нестало
What
I
found,
is
lost,
vanished
Тіні
сплять
на
стіні
та
й
лишилось
мені
Shadows
sleep
on
the
wall,
and
what
remains
for
me
Як
знамення,
це
місячне
гало
Like
a
sign,
a
moon
halo
Вчора
авто
а
сьогодні
трамвай
Yesterday
a
car
and
today
a
tram
Тобі
пропонують
а
ти
обираєш
They
offer
and
you
choose
Себе
пересилив.
без
зайвих
зусиль
Overcame
yourself
without
any
efforts
Пощастило
хоча
б,
що
слабак
по
житті
At
least
lucky,
being
a
weakling
Безвихідь
без
вихідних
Hopelessness
without
an
exit
Журбота
журба
Sorrow,
anxiety
МОрок
мокра
пора
Gloom,
wet
weather
Темні
віки
швидкісного
оптоволокна
Dark
ages
of
superfast
fiber
Потоку
вперекір
Against
the
flow
З
пустого
в
порожнє
From
empty
into
void
Час
водою
перебіг
Time
flew
by
as
water
По
лабіринту
носить
Through
the
maze
Сомнамбул
босих
Sleepwalker
У
ковдрах
простинях
In
sheets
По
паралених
просторах
In
parallel
spaces
У
вимірах
плазмоїдів
In
dimensions
of
plasmoids
І
фосфорних
форм
життя
And
phosphorous
life
forms
За
огорожею
(іди
за
голосом)
Behind
the
fence
(go
by
my
voice)
Рів
і
городу
межа
Trench
and
garden
limit
(іди
за
голосом)
за
лісом
степом
(go
by
my
voice)
along
the
forest
and
steppe
Соняхи
за
сонячною
плямою
воротять
голови
Sunflowers
by
the
sunspot
turn
their
heads
(іди
за
голосом)
(go
by
my
voice)
За
лісом
степом
степом
степом
степом
степом
Along
the
forest
and
steppe
steppe
steppe
steppe
steppe
Острів
серед
лісового
озера
Island
in
the
middle
of
forest
lake
(іди
за
голосом)
у
дзеркалі
води
(go
by
my
voice)
in
water
mirror
За
горизонт
подій
(іди
за
голосом)
For
the
event
horizon
(go
by
my
voice)
(іди
за
голосом)
за
обличчями
із
дна
(go
by
my
voice)
along
faces
from
the
bottom
Планктон
мигає
в
збуреннях
Plankton
blinks
in
turmoil
Іди
за
голосом
вчорашніх
снів
Go
by
my
voice
of
yesterday's
dreams
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.