Paroles et traduction Арсен Мірзоян feat. Олександр Положинський - Фура і артисти

Не приїхали у місто
Фура з хлібом і артисти
Сталось ніби не навмисно
Як намисто
Рветься й крапле вниз
І ні хліба, ні видовищ
І нічого не воротиш
Всі слідкують, що говориш
Якщо вмовиш, не чіпай коліс

Не прийшли у місто фура і артисти
Жовті видання поширюють плітки
Розіграють драму під ранкову каву
Співчуваючи належно, поміж тим
А насправді варто, зрозуміти правду
Все, що сталося лишається без змін
І в антракті, ніби, вистачає хліба
Та на сцену вийде вже не він

А ти все кликав на каву
А я усе не заходив
То нездоров′я, то справи
Якісь причини знаходив
Потім довго не вірив
В житті всіляке буває
Коли сказали в новинах
Що тебе більше немає
І всі розмови захоплені
Спільні плани нездійнені
Печаллю затоплені
Заспівані піснями
Дні, колись такі сонячні
Сумні й потомлені
Знову муляють боляче
В серці рани оновлені

Не прийшли у місто фура і артисти
Жовті видання поширюють плітки
Розіграють драму під ранкову каву
Співчуваючи належно, поміж тим
А насправді варто, зрозуміти правду
Те, що сталося лишається без змін
І в антракті, ніби, вистачає хліба
Та на сцену вийде вже не він

Несподівано прозріли всі навкруг
(Всі несподівано прозріли, ага)
Кожен тобі брат і кожен друг
(І кожен тобі брат одразу і кожен друг)
Несподівано (та вже як є)
Та вже як є (є, є)
Ти залишив кожному своє
(Залишив кожному своє)

Не прийшли у місто фура і артисти
(Жовті видання поширюють плітки)
Розіграють драму під ранкову каву
(Співчуваючи належно, поміж тим)
А насправді варто, зрозуміти правду
Все, що сталося лишається без змін
І в антракті, ніби, вистачає хліба
Та на сцену вийде вже не він
(Вже не він, вже не він, вже не він)

Не прийшли у місто фура і артисти
Жовті видання поширюють плітки
Розіграють драму під ранкову каву
Співчуваючи належно, поміж тим
А насправді варто, зрозуміти правду
Те, що сталося лишається без змін
І в антракті, ніби, вистачає хліба
Та на сцену вийде вже не він (вже не він)

Не приехали в город
Фура с хлебом и артисты
Случилось будто не нарочно
Как ожерелье
Рвется и каплет вниз
И ни хлеба, ни зрелищ
И ничего не воротишь
Все следят, что говоришь
Если уговоришь, не трогай колес

Не пришли в город фура и артисты
Желтые издания распространяют сплетни
Разыграют драму под утренний кофе
Сочувствуя подобающе, между тем
А на самом деле стоит, понять правду
Все произошедшее остается без изменений
И в антракте, вроде, хватает хлеба
Но на сцену выйдет уже не он

А ты все звал на кофе
А я все не заходил
То нездоровье, то дела
Какие-то причины находил
Потом долго не верил
В жизни всякое бывает
Когда сказали в новостях
Что тебя больше нет
И все разговоры увлечены
Совместные планы недееспособны
Затоплены печалью
Спетые песнями
Дня, когда такие солнечные
Печальные и потомственные
Опять мозолят больно
В сердце раны обновлены

Не пришли в город фура и артисты
Желтые издания распространяют сплетни
Разыграют драму под утренний кофе
Сочувствуя подобающе, между тем
А на самом деле стоит, понять правду
То, что произошло остается без изменений
И в антракте, вроде, хватает хлеба
Но на сцену выйдет уже не он

Неожиданно прозрели все вокруг
(Все неожиданно прозрели, ага)
Каждый тебе брат и каждый друг
(И каждый тебе брат сразу и каждый друг)
Неожиданно (да уж как есть)
Да уж как есть (есть, есть)
Ты оставил каждому свое
(Оставил каждому свое)

Не пришли в город фура и артисты
(Желтые издания распространяют сплетни)
Разыграют драму под утренний кофе
(Сочувствуя подобающе, между тем)
А на самом деле стоит, понять правду
Все произошедшее остается без изменений
И в антракте, вроде, хватает хлеба
Но на сцену выйдет уже не он
(Уже не он, уже не он, уже не он)

Не пришли в город фура и артисты
Желтые издания распространяют сплетни
Разыграют драму под утренний кофе
Сочувствуя подобающе, между тем
А на самом деле стоит, понять правду
То, что произошло остается без изменений
И в антракте, вроде, хватает хлеба
Но на сцену выйдет уже не он (уже не он)