Paroles et traduction Арсен Мірзоян - Geraldine
Mais
mon
coeur
est
avec
toi,
chérie
Но
мое
сердце
с
тобой,
дорогая.
Je
suis
à
Londres
et
tu
es
à
Paris
Я
в
Лондоне,
а
ты
в
Париже.
Je
suis
déjà
un
vieux
mime
Я
уже
старый
пантомима
Et
tu
as
le
monde
devant
toi
И
перед
тобой
весь
мир.
Ne
pardonne
rien,
ma
fille
Ничего
не
прощай,
девочка
моя.
Car
je
suis
ton
Charlie,
souviens-toi
Потому
что
я
твой
Чарли,
помни
это.
Je
te
passe
alors
jette-moi
Я
пас
тебя,
тогда
брось
меня.
Quand
tu
aimes
tu
ne
t'enfuis
pas
Когда
ты
любишь,
ты
не
убегаешь.
Le
troisième
franc
n'est
pas
pour
toi
Третий
Франк
не
для
тебя.
Sans
amour
le
rêve
n'existe
pas
Без
любви
мечты
не
существует
C'est
mieux
de
danser
que
de
tomber
Лучше
танцевать,
чем
падать
Toi
aussi
les
émotions
te
font
envoler
Тебя
тоже
волнуют
эмоции.
Si
j'connais
le
monde
connait
meilleurs
que
toi
Если
бы
я
знал,
что
мир
знает
лучше
тебя
Ce
qu'il
y
a
toujours
meilleurs
que
toi
Что
всегда
лучше,
чем
ты
Parce
que
je
suis
ton
Charlie,
souviens-toi
Потому
что
я
твой
Чарли,
помни
это.
Je
te
passe
alors
jette-moi
Я
пас
тебя,
тогда
брось
меня.
Quand
tu
aimes
tu
ne
t'enfuis
pas
Когда
ты
любишь,
ты
не
убегаешь.
Le
troisième
franc
n'est
pas
pour
toi
Третий
Франк
не
для
тебя.
Sans
amour
le
rêve
n'existe
pas
Без
любви
мечты
не
существует
Danse,
ma
Geraldine
Танцуй,
моя
Джеральдина.
Car
je
suis
ton
Charlie,
souviens-toi
Потому
что
я
твой
Чарли,
помни
это.
Je
te
passe
alors
jette-moi
Я
пас
тебя,
тогда
брось
меня.
Quand
tu
aimes
tu
ne
t'enfuis
pas
Когда
ты
любишь,
ты
не
убегаешь.
Le
troisième
franc
n'est
pas
pour
toi
Третий
Франк
не
для
тебя.
Sans
amour
le
rêve
n'existe
pas
Без
любви
мечты
не
существует
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): арсен мірзоян
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.