Paroles et traduction Арсен Мірзоян - Позич мені себе

Позич мені себе

Ми чуємо
Лише своє і ба...
І бачичимо не так
Ти дивишся
На те є саме, я
І я не знаю як?
Ми сни, ми міф
Ми шиби у вікні
Спробуй сказати ні, мені
Ми тонемо
Ми мокнемо і трі...
І тріскаєм в вогні

Не знаю чи так?
Не знаю чи треба?
Дозволь мені торкатись тебе
Сприймай це, як факт
Позич мені себе
Забудемо на ранок про все

Ми мовчимо
Заплющив очі та
Кожен про своє
Торкнись мене
І я відчую на
Наскільки ти "моє"
Ми кольори
Ми пазли й сума, сум
Торкнись мене і скажи: "Бум"
Ми те, що жде
І пропускає струм
Торкнись мене і скажи: "Бум"

Не знаю чи так?
Не знаю чи треба?
Дозволь мені торкатись тебе
Сприймай це, як факт
Позич мені себе
Забудемо на ранок про все

Не знаю чи так?
Не знаю чи треба?
Сприймай це, як факт
Позич мені себе

Не знаю чи так?
Не знаю чи треба?
Дозволь мені торкатись тебе
Сприймай це, як факт
Позич мені себе
Забудемо на ранок про все

Borrow Me Yourself

We hear
Only our own and see...
And we don't see it right
You look at
The that is me
And I don't know how?
We are dreams, we are myths
We are panes in a window
Try to tell me no
We are drowning
We are getting wet and crac...
And we are craking in the fire

I don't know if it's right?
I don't know if it's necessary?
Let me touch you
Take it as a fact
Lend yourself to me
We'll forget about everything in the morning

We are silent
I closed my eyes and
Each about his own
Touch me
And I will feel on
How much you are "mine"
We are colors
We are puzzles and sorrow, sorrow
Touch me and say: "Boom"
We are what is waiting
And we pass the current
Touch me and say: "Boom"

I don't know if it's right?
I don't know if it's necessary?
Let me touch you
Take it as a fact
Lend yourself to me
We'll forget about everything in the morning

I don't know if it's right?
I don't know if it's necessary?
Take it as a fact
Lend yourself to me

I don't know if it's right?
I don't know if it's necessary?
Let me touch you
Take it as a fact
Lend yourself to me
We'll forget about everything in the morning