Paroles et traduction Арсен Мірзоян - Слова розлук

Слова розлук

Я не знаю де саме
Загубили ми те, що берегли?
Чахли днями й ночами
Не сприймаючи брехні
Кожен сам в своїх мріях
Ніби спільні та різні кольори
І на зламаних крилах
Розбивався я, розбивалась і ти

Не можуть бути слова
Розлук легкими
Не можуть люди
В собі почути слова
Розлук легкими

І нікуди ж не дінеш
Не зітреш помилок - не олівець
І збагнути не встигнеш
Як зійшло все нанівець
Не почув, не помітив
Як латаття бджолу охопить сном
І на дворі вже темно
Й квітка потягне на дно

Не можуть бути слова
Розлук легкими
Не можуть люди
В собі почути слова
Розлук легкими

Не можуть бути слова
Розлук легкими
Не можуть люди
В собі почути слова
Розлук легкими

Breakup Words

I don't know where exactly
We lost what we were holding onto?
We wasted days and nights
Not accepting lies
Each alone in their dreams
Like shared and different colors
And on broken wings
I crashed, and so did you

Words cannot be
Breakups easy
People cannot
In themselves hear words
Breakups easy

And you can't get rid of it
You can't erase mistakes - not a pencil
And you won't have time to realize
How everything has come to naught
Didn't hear, didn't notice
How the water lily overwhelms the bee with sleep
And it's already dark outside
And the flower will pull to the bottom

Words cannot be
Breakups easy
People cannot
In themselves hear words
Breakups easy

Words cannot be
Breakups easy
People cannot
In themselves hear words
Breakups easy