Дай - Арсен Шахунц traduction en anglais

Дай

1.
Я в любил девчёнку одну
На других не смотреть не хочу
Но не знает об этом она
И не даёт номер телефона
2.
Эээ дай дай дай ты мне номер свой даййй
Ты в ромашку со мной не играйй
На любовь ты уже не гадай
Там где я для тебя будеть рай... 'ай джана'
(2 раза)
3.
Не нужна мне с аблошки мадел
Ни сенёрита ни мадмуазел
Но не знает об этом она
И не даёт номер телефона
4.
Эээ дай дай дай ты мне номер свой даййй
Ты в ромашку со мной не играйй
На любовь ты уже не гадай
Там где я для тебя будеть рай... 'ай джана'
(2 раза)
5.
Я в любил девчёнку одну
На других не смотреть не хочу
Но не знает об этом она
И не даёт номер телефона
6.
Эээ дай дай дай ты мне номер свой даййй
Ты в ромашку со мной не играйй
На любовь ты уже не гадай
Там где я для тебя будеть рай... 'ай джана'
(2 раза)
7.
Эээ дай дай дай ты мне номер свой даййй
Ты в ромашку со мной не играйй
На любовь ты уже не гадай
Там где я для тебя будеть рай... 'ай джана'
(2 раза)

Give

1.
I fell in love with a girl
I don't want to look at others
But she doesn't know about it
And she doesn't give her phone number
2.
Oh, give me your number, give it to me
Don't play with daisy with me
Don't guess about love anymore
Where I am for you is going to be paradise
(2 times)
3.
I don't need a model
Neither a senorita nor a mademoiselle
But she doesn't know about it
And she doesn't give her number phone
4.
Oh, give me your number, give it to me
Don't play with daisy with me
Don't guess about love anymore
Where I am for you is going to be paradise
(2 times)
5.
I fell in love with a girl
I don't want to look at others
But she doesn't know about it
And she doesn't give her number phone
6.
Oh, give me your number, give it to me
Don't play with daisy with me
Don't guess about love anymore
Where I am for you is going to be paradise
(2 times)
7.
Oh, give me your number, give it to me
Don't play with daisy with me
Don't guess about love anymore
Where I am for you is going to be paradise
(2 times)