Paroles et traduction Арсений Креститель - Страх уйдет

Страх уйдет

Что-то не так со мной
Я не мёртвый и не герой
С тобой что-то не так
Твой ужас оставил на моём лице знак

Свет римской свечи
Рядом спят палачи
Слышишь: беззвучно кричит
Тот, кто всегда молчит
Тот, кто свободен во сне
Тот, кто днём как желе
Тот, кто проснулся, а дома могильник
Тот, кому надо отключить холодильник

Ты боишься пустых дворов
Ты боишься несказанных слов
Остался последний год
Ты боишься, что страх уйдёт
Страх уйдёт
Уйдёт

Идёт полицейский отряд
Невиновные прячут свой взгляд
Виноватые винят всех подряд
Всё равно всех поставят в ряд
Сейчас очень тёмные времена
И поэтому ты не должна быть одна
И я знаю, что пока мы не победим
Я конечно же тоже не могу быть один

Ты боишься пустых дворов
Ты боишься несказанных слов
Остался последний год
Ты боишься, что страх уйдёт
Страх уйдёт
Уйдёт

The Fear Will Leave

Something is not right with me
I'm not dead and I'm not a hero
Something is wrong with you
Your horror left a mark on my face

Light of a roman candle
Executioners sleep nearby
Can you hear: silently screams
The one who always keeps quiet
The one who's free in his dreams
The one who's like jelly in the daytime
The one who woke up, and there's an undertaker at home
The one who needs to turn off the refrigerator

You're afraid of empty courtyards
You're afraid of unspoken words
There's one last year left
You're afraid that the fear will leave
The fear will leave
Leave

A police squad is coming
The innocent hide their gaze
The guilty blame everyone in a row
Everyone will be lined up anyway
These are very dark times now
And that's why you should not be alone
And I know that until we win
Of course I can't be alone either

You're afraid of empty courtyards
You're afraid of unspoken words
There's one last year left
You're afraid that the fear will leave
The fear will leave
Leave