Paroles et traduction Артём Качер - Ошибаемся
Ошибаемся
We're Making Mistakes
(ну,
давай)
(well,
come
on)
(ну,
давай)
(well,
come
on)
(ну,
давай)
(well,
come
on)
(ну,
давай)
(well,
come
on)
Ну,
давай,
накричи
Well,
come
on,
yell
at
me
Мы
проходили
это
столько
раз
We've
been
through
this
so
many
times
Все
разговоры
будто
пересказ
All
the
conversations
are
like
a
retelling
Где
тот
огонь,
что
разгорался
в
нас
Where
is
that
fire
that
burned
within
us
Всё
больше
с
каждой
встречей
More
and
more
with
each
meeting
Каждый
день,
прожитый
для
тебя
Every
day
lived
for
you
Даже
теперь
я
не
хочу
менять
Even
now
I
don't
want
to
change
Ты
лучшее,
что
было
со
мною,
но
You're
the
best
thing
that
happened
to
me,
but
Ты
худшее,
что
может
случиться
вновь
You're
the
worst
thing
that
could
happen
again
Все
мы
ошибаемся,
но
нужно
уйти
We
all
make
mistakes,
but
we
need
to
leave
В
который
раз
прощаемся,
и
вывод
один
We
say
goodbye
again,
and
there's
only
one
conclusion
Раз
— ошибся,
два
— ошибся,
дальше
боюсь
Once
- I
was
wrong,
twice
- I
was
wrong,
I'm
afraid
further
Я
больше
не
мешаю,
даже
если
напьюсь
I'm
not
getting
in
the
way
anymore,
even
if
I
get
drunk
Все
мы
ошибаемся,
но
нужно
уйти
We
all
make
mistakes,
but
we
need
to
leave
В
который
раз
прощаемся,
и
вывод
один
We
say
goodbye
again,
and
there's
only
one
conclusion
Раз
— ошибся,
два
— ошибся,
дальше
боюсь
Once
- I
was
wrong,
twice
- I
was
wrong,
I'm
afraid
further
Я
больше
не
мешаю,
даже
если
напьюсь
I'm
not
getting
in
the
way
anymore,
even
if
I
get
drunk
Всюду
правила,
только
правых
нет
Rules
everywhere,
only
no
right
ones
Это
про
меня,
это
о
тебе
This
is
about
me,
this
is
about
you
Пройдет,
ну
поболит
и,
подводя
итог
It
will
pass,
well,
it
will
hurt
and,
summing
up
Мы
сами
довели
этот
путь
до
двух
дорог
We
ourselves
brought
this
path
to
two
roads
Каждый
день,
прожитый
для
тебя
Every
day
lived
for
you
Даже
теперь
я
не
хочу
менять
Even
now
I
don't
want
to
change
Ты
лучшее,
что
было
со
мною,
но
You're
the
best
thing
that
happened
to
me,
but
И
худшее,
что
может
случиться
вновь
And
the
worst
thing
that
could
happen
again
Все
мы
ошибаемся,
но
нужно
уйти
We
all
make
mistakes,
but
we
need
to
leave
В
который
раз
прощаемся,
и
вывод
один
We
say
goodbye
again,
and
there's
only
one
conclusion
Раз
— ошибся,
два
— ошибся,
дальше
боюсь
Once
- I
was
wrong,
twice
- I
was
wrong,
I'm
afraid
further
Я
больше
не
мешаю,
даже
если
напьюсь
I'm
not
getting
in
the
way
anymore,
even
if
I
get
drunk
Все
мы
ошибаемся,
но
нужно
уйти
We
all
make
mistakes,
but
we
need
to
leave
В
который
раз
прощаемся,
и
вывод
один
We
say
goodbye
again,
and
there's
only
one
conclusion
Раз
— ошибся,
два
— ошибся,
дальше
боюсь
Once
- I
was
wrong,
twice
- I
was
wrong,
I'm
afraid
further
Я
больше
не
мешаю,
даже
если
напьюсь
I'm
not
getting
in
the
way
anymore,
even
if
I
get
drunk
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): булаев вадим игоревич, качарян артем арестакович
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.