Paroles et traduction Артём Качер - Перемотаю

Перемотаю

Да, ты можешь забыть мой номер
Залив в себе и в алкоголе
Что ты кричала мне в коридоре: Прости
Я ничего не помню

Плохо прятал звонки
Смотришь в директ, видишь других
Не вижу смысла нам говорить
Я помню, как мы были собой

Пугает банальность, давишь
Зачем ты со мной играешь
Мы с первого дня без правил
Меня не исправишь, пойми

Я снова вдыхал свой запутанный мир
Расстреляли любовь словно тир
Давай забудем все наши сны
Помолчим

Перемотаю на начало
Чтобы заново сначала
Твоя любовь лишь обещанье
Но я опять тебя прощаю

Обмани, что ты скучала
Ведь я уже не отличаю тебя
Перемотаю на начало
Чтобы заново сначала

Мы так незаметно, и нежно мы встретим май
Держу твои руки и смотрю в твои глаза
В свете фар поговорим
Прошу, давай без левых интриг
Просто обними, ты мой мир

Перемотаю на начало
Чтобы заново сначала
Твоя любовь лишь обещанье
Но я опять тебя прощаю

Обмани, что ты скучала
Ведь я уже не отличаю тебя
Перемотаю на начало
Чтобы заново сначала

Rewind

Yeah, you can forget my number
Drowning yourself in alcohol
What you shouted to me in the hallway: "Forgive me"
I don't remember anything

I hid the calls badly
You look in your direct, you see others
I don't see the point in talking to you
I remember how we were ourselves

The banality scares me, you're pressuring me
Why are you playing with me
We've been without rules from day one
You can't fix me, understand

I breathed in my tangled world again
Love was shot down like a shooting range
Let's forget all our dreams
Let's be quiet

I'll rewind to the beginning
To start over again
Your love is just a promise
But I forgive you again

Lie that you missed me
Because I can't tell you anymore
I'll rewind to the beginning
To start over again

So subtly, and gently we will meet May
I hold your hands and look into your eyes
In the headlights we'll talk
Please, let's have no left-hand intrigue
Just hug me, you're my world

I'll rewind to the beginning
To start over again
Your love is just a promise
But I forgive you again

Lie that you missed me
Because I can't tell you anymore
I'll rewind to the beginning
To start over again